Aller au contenu
CityInEurope

Guide Berlin · 15–21 nov.

Jour de pluie avec des enfants à Berlin : activités en intérieur

Activités en intérieur avec des enfants à Berlin cette semaine — spectacles jeune public, musées, ateliers et séances de jeu, quel que soit le temps.

Partager
Pariser Platz, Berlin · Dietmar Rabich, CC BY-SA 4.0

186

événements

14

gratuits

185

pour enfants

89

lieux

· Mis à jour chaque heure · 07:19 · Ouvrir dans Explorer

01

Notre sélection

02

dimanche 15 novembre

9 événements

dim. 15 nov. · 11:00–11:45

Théâtre et spectacle·De 3 à 7 ans·Intérieur

Les trois petits cochons

Un court spectacle de théâtre pour enfants du conte classique, pour les 3 ans et plus.

ATZE Luftschloss · Tempelhofer Feld, Berlin

dim. 15 nov. · 11:00

Famille·De 8 à 12 ans·Intérieur

Dimanche de l’art : Imprimez-vous !

Un atelier de gravure en famille pour les enfants de 8 ans et plus dans un musée d’art.

Berlinische Galerie · Alte Jakobstraße 124-128, 10969 Berlin

dim. 15 nov. · 11:00à partir de 10 €

Théâtre et spectacle·À partir de 7 ans·Intérieur

Around the World in 80 Days

Une adaptation opéra-théâtre familiale du roman de Jules Verne, suivant un garçon entraîné dans l’histoire.

Deutsche Oper Berlin – Großes Haus · Bismarckstraße 35, 10627 Berlin

dim. 15 nov. · 11:00–11:50à partir de 12 €

Théâtre et spectacle·De 3 à 11 ans·Intérieur

Le coffre mystérieux et la souris de cirque

Une pièce de théâtre pour enfants avec cirque et musique sur une souris malicieuse bouleversant la vie d’un vieux commerçant.

Pfefferberg Theatre · Schönhauser Allee 176, 10119 Berlin

dim. 15 nov. · 11:00à partir de 5 €

Théâtre et spectacle·Intérieur

Ringel Rangel Röschen

Une pièce de conte de fées avec musique pour les familles, créée avec Theater Thikwa.

Konzerthaus Berlin, Music Club · Gendarmenmarkt 2, 10117 Berlin

dim. 15 nov. · 11:00–13:00à partir de 15 €

Famille·De 6 à 12 ans·Intérieur

Fortuna – Qu’est-ce que le bonheur ?

Un atelier en famille à l’Altes Museum sur la déesse Fortuna, avec des activités créatives autour du bonheur.

Altes Museum · Am Lustgarten, 10178 Berlin

dim. 15 nov. · 11:00–12:00à partir de 9 €

Famille·Intérieur

Visite familiale

Une visite guidée en famille à la découverte des bateaux, trains et avions au musée des techniques.

German Museum of Technology · Trebbiner Straße 9, 10963 Berlin

dim. 15 nov. · 11:00–14:00à partir de 9 €

Famille·De 6 à 12 ans·Intérieur

Impression 3D

Un atelier familial dans un musée de la technologie pour initier les enfants à l’impression 3D et au design.

German Museum of Technology · Trebbiner Straße 9, 10963 Berlin

dim. 15 nov. · 11:00–12:00à partir de 15 €

Famille·Intérieur

Découvertes à l’Alte Nationalgalerie

Un programme familial du musée explorant châteaux, contes de fées, empereurs et princesses avec tous les sens.

Old National Gallery · Bodestraße 1-3, 10178 Berlin

E-mail hebdo

Le meilleur de Berlin, une fois par semaine

Des sorties et idées choisies, directement dans votre boîte mail. Sans compte.

Un e-mail par semaine, désinscription en un clic. Votre adresse ne sert qu'à cet e-mail. Confidentialité

03

lundi 16 novembre

9 événements

lun. 16 nov. · 10:00

Théâtre et spectacle·De 3 à 7 ans·Intérieur

L'anniversaire de Teddy Schnuff

Une pièce interactive sur le thème des anniversaires, à laquelle les jeunes enfants peuvent participer.

KungerKiez Theater · Am Treptower Park 14, 12435 Berlin

lun. 16 nov. · 10:00–10:45à partir de 7 €

Théâtre et spectacle·À partir de 4 ans·Intérieur

Perdu entre cannelle et Stollen - Susi Claus, M. Karl

Une pièce de théâtre pour enfants dès 4 ans sur un merveilleux chaos de chat de Noël dans une boulangerie.

LabSaal · Alt-Lübars 8, 13469 Berlin

lun. 16 nov. · 10:30à partir de 10 €

Famille·De 5 à 12 ans·Intérieur

Les fabuleux Millibillies

Un spectacle de théâtre musical avec un best-of des chansons de GRIPS pour une aventure de groupe familial, pour enfants et familles.

GRIPS Podewil · Klosterstraße 68, 10179 Berlin

lun. 16 nov. · 16:00à partir de 3 €

Sports·Intérieur

Roller Kidz

Une roller disco pour enfants avec musique, location de patins et danse à SO36.

SO36 · Oranienstraße 190, 10999 Berlin

lun. 16 nov. · 16:00

Famille·De 4 à 12 ans·Intérieur

Cinéma d’albums

Une séance hebdomadaire de lecture d’albums pour les enfants de 4 ans et plus à la bibliothèque.

Bettina von Arnim Library · Schönhauser Allee 75, 10439 Berlin

lun. 16 nov. · 16:00

Jeux·Intérieur

Soirée jeux du lundi

Un après-midi convivial pour tous les âges avec des jeux de société, dont des jeux de stratégie classiques et modernes.

Wolfdietrich Schnurre Library · Bizetstraße 41, 13088 Berlin

lun. 16 nov. · 16:30

Famille·De 4 à 12 ans·Intérieur

Théâtre d’albums

Un événement hebdomadaire de lecture d’albums pour les enfants de 4 ans et plus à la bibliothèque.

Bettina von Arnim Library · Schönhauser Allee 75, 10439 Berlin

lun. 16 nov. · 16:30

Apprentissage·De 0 à 12 ans·Intérieur

Journées du conte bilingues : allemand / persan

Une séance bilingue de contes traditionnels persans pour les enfants et les familles.

Library at the Water Tower · Prenzlauer Allee 227, 10405 Berlin

lun. 16 nov. · 16:30

Famille·De 3 à 10 ans·Intérieur

Nous lisons à haute voix

Le personnel de la bibliothèque lit des histoires à voix haute aux enfants lors d’une séance familiale.

Erich Weinert District Library · Helene-Weigel-Platz 4, 12681 Berlin

04

mardi 17 novembre

9 événements

mar. 17 nov. · 10:00–11:00à partir de 10 €

Famille·À partir de 5 ans·Intérieur

Oh, quelle gêne

Une pièce de théâtre musical pour les enfants de 5 ans et plus sur la confiance en soi et la timidité.

Hansaplatz · Altonaer Str. 22, 10557 Berlin

mar. 17 nov. · 10:00

Théâtre et spectacle·De 0 à 12 ans·Intérieur

La deuxième princesse, ou comment devenir la première

Un spectacle de théâtre féerique pour enfants sur deux princesses et un loup gris.

DAS WEITE THEATER · Parkaue 23, 10367 Berlin

mar. 17 nov. · 10:00

Théâtre et spectacle·À partir de 4 ans·Intérieur

Ute Kahrmann – Rapunzel

Un spectacle de théâtre féerique librement inspiré des frères Grimm, pour les enfants dès 4 ans.

Showfenster Theatre · Letteallee 94, 13409 Berlin

mar. 17 nov. · 10:00à partir de 10 €

Théâtre et spectacle·À partir de 9 ans·Intérieur

Vacarme & Biscuit

Une pièce de théâtre pour enfants sur la famille et les droits de l’enfant, dès 9 ans.

Morgenstern – Theater in Friedenau Town Hall · Rheinstr. 1, 12159 Berlin

mar. 17 nov. · 10:00–11:00à partir de 8,70 €

Théâtre et spectacle·À partir de 4 ans·Intérieur

RIEN ou M. Käseweis s’envole vers la lune

Un théâtre de marionnettes pour enfants dès 6 ans sur M. Käseweis fuyant le petit RIEN qui dévore tout.

Alt-Köpenick 31, 12555 Berlin

mar. 17 nov. · 10:00–10:45

Famille·De 0 à 3 ans·Intérieur

Boîte à livres et voyage en chansons : lecture et musique pour bébés

Séance de lecture et de musique pour les bébés jusqu’à 3 ans à la bibliothèque.

Library at the Water Tower · Prenzlauer Allee 227-228, 10405 Berlin

mar. 17 nov. · 10:30

Famille·De 4 à 9 ans·Intérieur

Les trois de la station sonore

Un concert interactif explorant les sons et les bruits, recommandé pour les enfants de 4 à 9 ans.

FEZ-Berlin · Straße zum FEZ 2, 12459 Berlin

mar. 17 nov. · 10:30–11:30à partir de 7 €

Théâtre et spectacle·De 3 à 8 ans·Intérieur

Le merveilleux monde des Wichtel

Une pièce de théâtre sur le monde des Wichtel pour les 3-8 ans, bouleversé par un étrange troll.

Theater Jaro · Schlangenbader Straße 30, 14197 Berlin

mar. 17 nov. · 16:00–18:00

Famille·De 9 à 12 ans·Intérieur

Atelier du musée pour enfants

Un atelier hebdomadaire où les enfants peignent, font des collages et découvrent l’art inspiré des collections de l’Île aux Musées.

Haus Bastian – Center for Cultural Education · Am Kupfergraben 10, 10117 Berlin

05

mercredi 18 novembre

9 événements

mer. 18 nov. · 09:30

Sciences et technologie·De 6 à 12 ans·Intérieur

Visite à la Maison des étoiles

Les enfants découvrent le fonctionnement d’un observatoire et d’un télescope lors d’une visite d’un observatoire historique.

Archenhold Observatory Treptow · Alt-Treptow 1, 12435 Berlin

mer. 18 nov. · 09:30

Famille·De 0 à 3 ans·Intérieur

Groupe de tout-petits

Un groupe pour tout-petits proposé par le Karow Mobile Family Centre à la Stadtteilbibliothek Karow.

Karow District Library · Achillesstraße 77, 13125 Berlin

mer. 18 nov. · 11:00–12:20

Cinéma·De 0 à 3 ans·Intérieur

Cinéma poussette : Shaun the Sheep - The Beast of Mossy Bottom

Séance de cinéma adaptée aux poussettes de l’aventure Shaun the Sheep pour les parents avec bébés.

Babylon Cinema · Rosa-Luxemburg-Straße 30, 10178 Berlin

mer. 18 nov. · 12:30–15:30à partir de 5 €

Sciences et technologie·De 5 à 12 ans·Intérieur

Atelier ouvert du musée au centre de microscopie

Une गतिविधé pratique où les visiteurs examinent sous microscope des objets du musée comme des papillons et des fossiles puis les dessinent.

Natural History Museum Berlin · Invalidenstraße 43, 10115 Berlin

mer. 18 nov. · 15:00Gratuit

Arts et bricolage·De 6 à 13 ans·Intérieur

Atelier ouvert – Ton atelier d’art

Un atelier d’art créatif gratuit pour les enfants de 6 à 13 ans à la galerie.

Berlinische Galerie · Alte Jakobstraße 124-128, 10969 Berlin

mer. 18 nov. · 16:00–18:00Gratuit

Famille·De 0 à 6 ans·Intérieur

Mercredi des enfants

Un espace créatif d’art gratuit pour les familles avec enfants de 0 à 6 ans.

KW Institute for Contemporary Art · Auguststraße 69, 10117 Berlin

mer. 18 nov. · 16:30–17:30

Famille·De 0 à 12 ans·Intérieur

Le petit chevalier Kackebart

Une aventure de théâtre pour enfants drôle dans une tente, pour toute la famille.

Wilmersdorf Theatre Tent · Wexstraße 35-36, 10715 Berlin

mer. 18 nov. · 17:00–18:00

Famille·À partir de 3 ans·Intérieur

Trésors de mots - Heure du conte pour les plus petits

Une séance de contes dans une yourte mongole pour les jeunes enfants et les familles dès 3 ans.

America Memorial Library · Blücherplatz 1, 10961 Berlin

mer. 18 nov. · 17:00–19:00Gratuit

Arts et bricolage·De 6 à 12 ans·Intérieur

Atelier textile

Un atelier textile pour enfants et familles afin de coudre des vêtements et créer des accessoires.

Weinmeisterhaus – Youth Culture Center Mitte · Weinmeisterstraße 15, 10178 Berlin, Berlin

06

jeudi 19 novembre

9 événements

jeu. 19 nov. · 10:00–11:00

Théâtre et spectacle·À partir de 6 ans·Intérieur

On n’en parle pas

Un spectacle de théâtre pour enfants dès 6 ans abordant un sujet sensible.

ATZE Musiktheater · Luxemburger Straße 20, 13353 Berlin

jeu. 19 nov. · 10:00–11:35

Théâtre et spectacle·De 10 à 14 ans·Intérieur

Loup

Une pièce de théâtre pour préados sur un garçon dans un camp en forêt confronté au harcèlement et à l’exclusion.

Theater an der Parkaue · Parkaue 29, 10367 Berlin

jeu. 19 nov. · 10:00–10:35à partir de 6 €

Théâtre et spectacle·De 2 à 7 ans·Intérieur

Teddy Schnuff fête son anniversaire

Spectacle interactif pour enfants de maternelle dès 2 ans sur la préparation d'une fête pour un ours en peluche.

KungerKiezTheater · Am Treptower Park 14, 12435 Berlin

jeu. 19 nov. · 10:00

Théâtre et spectacle·De 0 à 12 ans·Intérieur

Molly Murks – Sturzflug 2.0

Un spectacle de marionnettes suivant la tentative anxieuse de Molly Murks de préparer une présentation.

Grashüpfer Puppet Theatre · Puschkinallee 16A, 12435 Berlin

jeu. 19 nov. · 10:00

Famille·De 0 à 12 ans·Intérieur

Rencontre parents-enfants

Une rencontre conviviale où les enfants peuvent jouer dans un espace dédié pendant que les parents discutent.

Bettina von Arnim Library · Schönhauser Allee 75, 10439 Berlin

jeu. 19 nov. · 10:00

Théâtre et spectacle·De 0 à 12 ans·Intérieur

Si tu veux voir une baleine

Une pièce pour enfants sur la patience nécessaire pour attendre et observer une baleine en mer.

Showfenster Theatre · Letteallee 94, 13409 Berlin

jeu. 19 nov. · 10:00à partir de 7 €

Théâtre et spectacle·À partir de 6 ans·Intérieur

Cometa

Une pièce de théâtre pour enfants dès 6 ans abordant l’univers et la gravité.

Junges Tanzhaus Berlin · Lucy-Lameck-Str. 32, 12049 Berlin

jeu. 19 nov. · 10:00–11:00à partir de 6,50 €

Théâtre et spectacle·À partir de 5 ans·Intérieur

Busch, Pöhlmann, Saloniemi, San Martín – kehrseiten

Un spectacle sans parole avec lumière, musique, objets et danse pour les enfants dès 5 ans, explorant les rêves.

FELD Theatre for Young Audiences · Gleditschstraße 5, 10781 Berlin

jeu. 19 nov. · 11:00–14:00à partir de 7 €

Famille·De 0 à 3 ans·Intérieur

Culture en congé parental

Un programme de musée décontracté avec de courtes visites pour les parents avec bébé, avec espaces d’allaitement et de change.

Ephraim Palace · Poststraße 16, 10178 Berlin

07

vendredi 20 novembre

9 événements

ven. 20 nov.Gratuit

Famille·Intérieur

Journée de lecture à Berlin

Une journée nationale où des bénévoles font la lecture aux enfants dans les écoles, bibliothèques et autres lieux de Berlin.

Various locations in Berlin

ven. 20 nov. · 09:30

Théâtre et spectacle·De 0 à 12 ans·Intérieur

Conteur Bruder Lustig - Toni et la flûte magique

Un spectacle de récit avec chansons et musique pour les familles et les jeunes enfants, racontant Toni et sa flûte magique.

Spandau Culture House · Mauerstraße 6, 13597 Berlin

ven. 20 nov. · 10:00à partir de 8 €

Famille·De 2 à 12 ans·Intérieur

Quatre en arrière

Une pièce ludique pour enfants sur l’amitié, l’indépendance et le vivre-ensemble, interprétée par des acteurs et un musicien.

GRIPS Podewil · Klosterstraße 68, 10179 Berlin

ven. 20 nov. · 10:00–11:00à partir de 6 €

Théâtre et spectacle·De 6 à 12 ans·Intérieur

Gugu-Baba-Susu - ou : comment j’ai ver-muva-posi-gal ma peur

Une pièce pour enfants sur un enfant confronté à sa peur à l’école, que l’amitié aide à surmonter.

KungerKiezTheater · Am Treptower Park 14, 12435 Berlin

ven. 20 nov. · 10:00Gratuit

Apprentissage·De 0 à 3 ans·Intérieur

Bébé à bord – mettez le son !

Une séance de chant pour grands-parents, parents et bébés avec des chansons, des jeux de rythme et du mouvement.

Library at the Water Tower · Prenzlauer Allee 227, 10405 Berlin

ven. 20 nov. · 10:00

Théâtre et spectacle·De 3 à 10 ans·Intérieur

Les aventures de la Petite Poucette

Un spectacle de marionnettes pour enfants et familles, d’après La Petite Poucette de Hans Christian Andersen, joué par Thomas Mierau.

Theater Mirakulum · Brunnenstraße 35, 10115 Berlin

ven. 20 nov. · 10:00

Apprentissage·De 3 à 10 ans·Intérieur

Journée de lecture à voix haute 2026 avec Inga Marie Ramcke

Un événement du festival de lecture pour enfants et adultes à l’Observatoire Archenhold, stimulant l’imagination et le langage.

Archenhold Observatory Treptow · Alt-Treptow 1, 12435 Berlin

ven. 20 nov. · 10:00–10:40à partir de 7 €

Théâtre et spectacle·À partir de 4 ans·Intérieur

Lueurs de neige – scintillement de neige – Theater Miamou

Un théâtre visuel de marionnettes pour enfants dès 4 ans dans le cadre du festival de théâtre WINTERZAUBER.

ATRIUM Youth Art School · Senftenberger Ring 97, 13435 Berlin

ven. 20 nov. · 12:00

Famille·À partir de 7 ans·Intérieur

Vendredi en famille : Green Planet Berlin

Les familles découvrent des ateliers interactifs sur la vie urbaine respectueuse du climat à travers des stations pratiques et des expériences.

FEZ-Berlin · Straße zum FEZ 2, 12459 Berlin

08

samedi 21 novembre

6 événements

sam. 21 nov. · 10:00

Famille·À partir de 2 ans·Intérieur

30e Festival de théâtre de marionnettes

Un festival de théâtre de marionnettes pour les familles avec de jeunes enfants dès 2 ans.

FEZ-Berlin · Straße zum FEZ 2, 12459 Berlin

sam. 21 nov. · 10:00–11:30à partir de 11,83 €

Sports·De 0 à 3 ans·Intérieur

Stapelstein® x Within x Flybaby | Portage bébé et entraînement post-partum

Un entraînement encadré par un kiné et une séance de portage pour parents avec bébés ou tout-petits.

Alte Schönhauser Str. 3 · Alte Schönhauser Straße 3, 10119 Berlin, Berlin

sam. 21 nov. · 10:00

Arts et bricolage·De 3 à 12 ans·Intérieur

Dessins au fusain

Un atelier de bricolage pour enfants dans le cadre de l’exposition « KUNSTKNALL – Girl Power in Art ».

MACHmit! Children's Museum · Senefelderstraße 5, 10437 Berlin

sam. 21 nov. · 10:00

Arts et bricolage·À partir de 6 ans·Intérieur

MUSEUM PRINT SHOP: Presse à main pour enfants

Un atelier de presse à main pour enfants inspiré de Vincent van Gogh, centré sur le crépuscule et l’obscurité.

FHXB Friedrichshain-Kreuzberg Museum · Adalbertstraße 95a, 10999 Berlin

sam. 21 nov. · 10:30

Famille·À partir de 3 ans·Intérieur

Le roi grenouille - sans masque

Un spectacle de théâtre de marionnettes sur une princesse et une grenouille, pour les enfants dès 3 ans.

FEZ-Berlin · Straße zum FEZ 2, 12459 Berlin

sam. 21 nov. · 10:30

Famille·À partir de 4 ans·Intérieur

Les trois petits cochons et le loup

Un théâtre de marionnettes qui reprend le conte classique des cochons et du loup, pour les enfants dès 4 ans.

FEZ-Berlin · Straße zum FEZ 2, 12459 Berlin

En cours

dim. 15 nov. · 08:00à partir de 18 €

Théâtre et spectacle·À partir de 3 ans·Intérieur

Noël avec Bibi & Tina

Une comédie musicale de Noël familiale basée sur Bibi & Tina pour toute la famille.

Theater des Westens · Kantstraße 12, 10623 Berlin

Jusqu'au 31 déc

Musées et sites·Intérieur

Famille et religion

Une petite présentation de peintures sur soie explorant les thèmes de la famille et de la dévotion religieuse, pour tous les âges.

Humboldt Forum · Schloßplatz, 10178 Berlin

Jusqu'au 10 janv. 2027

Sports·Intérieur

Patinoire au Center am Potsdamer Platz

Une patinoire couverte au centre de Berlin, idéale pour les sorties en famille.

Ice Rink at Potsdamer Platz Arkaden · Potsdamer Straße 5, 10785 Berlin

Jusqu'au 25 avr. 2027

Musées et sites·Intérieur

Les montagnes du Tyrol

Une exposition familiale sur la relation entre les gens et les montagnes tyroliennes, hier et aujourd’hui, à travers objets, art et stations interactives.

Museum of European Cultures · Arnimallee 25, 14195 Berlin

Jusqu'au 27 juin 2027à partir de 9 €

Famille·De 6 à 12 ans·Intérieur

SuperCity 3000 : Notre ville du futur

Les enfants conçoivent la ville de demain, explorant des idées créatives et des maquettes pour un avenir urbain durable.

German Museum of Technology · Trebbiner Straße 9, 10963 Berlin

Jusqu'au 30 août 2027

Musées et sites·Intérieur

Si j’étais roi*reine... Jeunes visions de Neukölln

Des enfants et des adolescents de Neukölln partagent leurs visions d’un avenir plus juste.

Humboldt Forum · Schloßplatz, 10178 Berlin

👨‍👩‍👧FamilleSANDELFE – Kindergeburtstage mit Sandbildern / Onlineshop
Jusqu'au 31 décà partir de 5,98 €

Famille·De 0 à 12 ans·Intérieur

Bastelworkshops mit den Sandbildern der Sandelfe

SANDELFE – Kindergeburtstage mit Sandbildern / Onlineshop · Beselerstraße 3, 12249 Berlin, Berlin

Quoi d'autre ce week-end

Réponses rapides

Jour de pluie avec des enfants à Berlin : activités en intérieur : qu'y a-t-il au programme ?
186 événements (15–21 nov.) dans 89 lieux, dont 14 gratuits et 185 adaptés aux enfants. À ne pas manquer : Concert participatif « Au zoo : Roar-törööö », Un regard sur Berlin, La liberté pour tous.
Y a-t-il des événements gratuits ?
Oui, 14 sont gratuits, par exemple : Atelier ouvert – Ton atelier d’art, Mercredi des enfants, Atelier textile.
D'où viennent ces informations ?
CityInEurope collecte chaque jour les événements sur les sites officiels des lieux et des billetteries, supprime les doublons et relie chaque événement à sa page officielle de billetterie ou à sa source. Dernière mise à jour : 15 nov., 07:19.

Plus de guides Berlin

Classements Top 10

En bref

À Berlin, le jour le plus chargé est dimanche 15 novembre : 62 événements. Lieux avec le plus d'événements : FEZ-Berlin, German Museum of Technology, Bettina von Arnim Library.

Excursions d'une journée depuis Berlin