Le design en quelques mots

Traduction en français…

Dizajn, úžitkové umenie a umelecké remeslo zo zbierok SNG ponúkajú zážitkovú cestu naprieč storočiami každodennosti, ako aj veľkých a malých dejín. Vydáte sa po nej v sprievode dvojíc a trojíc vystavených artefaktov, ktoré spolu komunikujú v súzvuku i napätí a boli vybraté na základe ich vzájomného vizuálneho a významového iskrenia. Uvidíte majstrovské diela aj predmety zo zadných políc našich depozitárov, progresívne diela, ale aj tie nepohodlné a kontroverzné. Zoznámite sa s tvorbou slovenských dizajnérov a dizajnérok, umelkýň a umelcov 20. a 21. storočia i s umeleckoremeselnými prácami starých majstrov nielen z územia Slovenska. Vystavené práce nechávame pôsobiť v rozmanitých kontextoch – ako súčasť vizuálnej kultúry, ako hráčov v hospodárskej i spoločenskej praxi, ako hrdinov a hrdinky vo významných dejinných udalostiach aj v každodennom živote. Rozmanité a pozoruhodné sondy do našich zbierok vám umožní spoznať viac do hĺbky aj bohatý digitálny obsah priamo v expozícii.