Nataliia Berezniak : « Fils d’or de la mémoire »

Traduction en français…

Nataliia Berezniak „Goldene Fäden der Erinnerung“ In ihrer Ausstellung „Goldene Fäden der Erinnerung – Bayern durch die Augen einer Ukrainerin” zeigt die Künstlerin Nataliia Berezniak zehn Ölgemälde mit Goldfolie, in denen bayerische Landschaften ukrainische Symbole und Erinnerungen tragen. Nach dem Ausbruch des Krieges 2022 zog die gebürtige Ukrainerin nach München. Jede Straße und jedes architektonische Detail erinnerte sie an ihre Heimat – daraus entstand diese Serie. Das Gold verbindet die beiden Welten wie ein feiner Faden: Vertraute Motive aus Bayern erscheinen im Licht ukrainischer Erinnerung. In jedem Bild verbirgt sich ein Geheimnis, ein Detail, das erst ein aufmerksamer Blick entschlüsselt. Beschreibungen zu jedem Werk gibt es in der Ausstellungsbroschüre und auf www.berezniak.art. Vernissage am Di 27.10.26 um 18:00 Öffnungszeiten: Mo-Fr 9:00-12:30, Mo-Do auch 13:30-17:00 Ausstellung bis 11.11.2026