Calvin Love + Simon Wells

Traduction en français…

Calvin Love Calvin Love to kanadyjski piosenkarz i autor tekstów, którego muzyka osadza się w cieniu nostalgii i klimatu noir. Dzięki charakterystycznemu, łagodnemu brzmieniu oraz stylowi łączącemu psych-folk, kinową tęsknotę i romantyzm stworzył świat, który jest zarówno retro, jak i w dziwny sposób ponadczasowy. Prasa nazwała jego twórczość „smutną ścieżką dźwiękową niemal udanej ucieczki… jakby Chris Isaak utknął w filmie Davida Lyncha”. Jako artysta o cichej intensywności i płodnej twórczości, Love wyrzeźbił sobie wyjątkową przestrzeń na obrzeżach muzyki indie — kształtowaną przez introspekcję, głębię tekstów i niespokojnego ducha DIY. Pod wpływem pulsu rock ‘n’ rolla i poszarpanego blasku balladowych wokalistów lat 80., stworzył całkowicie własny muzyczny wszechświat. Znany z występów na żywo, które zacierają granicę między koncertem a sekwencją snów, Love podchodzi do każdego utworu niczym aktor stosujący metodę – z powolną precyzją znosząc granicę między osobowością a występem. Niezależnie od tego, czy stoi sam z gitarą 12-strunową, czy prowadzi siedmioosobowy zespół, jego występy emanują magnetycznym spokojem: wciągającym, pełnym niuansów i wywołującym emocjonalny oddźwięk. Mając na koncie wiele albumów i międzynarodowych tras koncertowych, Calvin Love spędził ostatnią dekadę na cichym kształtowaniu jednego z najbardziej charakterystycznych i zapadających w pamięć głosów na obrzeżach muzyki indie. Simon Wells Pochodzący z biednych ulic londyńskiego Neasden w wieku 16 lat sam nauczył się grać na gitarze, po czym założył wspaniałe punkowe trio Snuff. Zjeżdził z nimi całą Europie, Stany Zjednoczonych i Japonię. Po rozpadzie Snuff Simon stworzył grupę Your Mum i zaczął eksperymentować z muzyką elektroniczną jako Headstone Lane. W 2000 roku załżył Southport – l