Aller au contenu
CityInEurope
Quand les pigeons se transforment en or

CinémaÀ partir de 15 ansIntérieurTerminé

Quand les pigeons se transforment en or

Keby sa holuby premenili na zlato

samedi 14 novembre 2026 · 16:40Lumière Cinema7 €

Projection d'un documentaire brut et personnel explorant l'addiction et les traumatismes intergénérationnels.

À propos

Traduction en français…

Kdyby se holubi proměnili ve zlato; Pepa Lubojacki, 2026 Premietanie: 16:40 (K2) Surové, autorské a hlboko osobné dielo Keby sa holuby premenili na zlato sa nezaujato zahryzáva do tém závislosti a medzigeneračnej traumy, pričom zachytáva niekoľko rokov zo života štyroch členov rodiny. Režisérka Pepa natáča na iPhone a snaží sa pochopiť, prečo ich milovaný starší brat a bratranec žijú bez domova a čelia závislosti od návykových látok. Formálne inovatívne a hravé denníkové zábery vstupujú do dialógu so štylizovanými spomienkami, fotografiami animovanými pomocou AI a grafickými prvkami, čím vytvárajú mnohohlasný rozprávačský hlas vyrovnávajúci sa s minulosťou. Film bez sentimentu sleduje príčiny aj následky závislosti a pýta sa, kde sa končí láska, kde sa začína kontrola a čo si v skutočnosti vyžaduje rešpekt: zachrániť, alebo nechať tak. V kinosálach K1 a K2 premietame tento film v obrazovom rozlíšení 4K.

Dans le même esprit à Bratislava

E-mail hebdo

Le meilleur de Bratislava, une fois par semaine

Des sorties et idées choisies, directement dans votre boîte mail. Sans compte.

Un e-mail par semaine, désinscription en un clic. Votre adresse ne sert qu'à cet e-mail. Confidentialité