Hogyan kapták el Csütörtök vakondot

Fordítás magyarra…

Byl jednou jeden kopec a na něm vesnice Veselov. Veselov proto, proto že tam byli všichni veselí. Kam jen pohlédneš vše jen kvete a voní. Dokonce i zahrádka pana Zahrádky je celá v květu a z vůní od dozrávajících třešní a jahod jde hlava. Všechno se zdá být v pořádku, ale kde se tu vzala tahle hromádka? No jistě krtek Čtvrtek! Už je tu zase. Tak to tu bude o zábavu postaráno. To si myslí i malý Péťa Zahrádka, který se s babičkou o zahrádku stará. S tím krtkem Čtvrtkem si prostě nikdo neví rady. Ale letos se ten bambula Čtvrtek přepočítal. Péťa si na něj letos pozval na pomoc brouka Ouka, kosa Bossa a snad i vy děti pomůžete, aby vše zase dobře dopadlo a všetečný krtek dostal za vyučenou. Nebojte vše dobře dopadne. A jestli jste zvědaví, jak to dopadne, přijďte se podívat k nám na zahrádku sami.