CityInEurope
Esküszöm, nem tehetek róla

Film60+ évBeltériVéget ért

Esküszöm, nem tehetek róla

Přísahám, že za to nemůžu

2026. szeptember 29., kedd · 16:00Prágai Városi Könyvtár – Központi Könyvtár90 CZK

Bio Senior filmklub vetítés egy brit drámáról egy Tourette-szindrómával élő tinédzserről.

Leírás

Fordítás magyarra…

Bio Senior Přísahám, že za to nemůžu (I Swear, V. Británie 2025, Kirk Jones, české tit., 121 min., od 12 let) Patnáctiletému Johnovi (Robert Aramayo) se navždy změní život, když do něj náhlé propuknutí Tourettova syndromu přinese nekontrolovatelné hlasové a tělesné tiky. Díky tomu se dostává do konfliktů a izolace. Stud mu brání navazovat vztahy, zatímco okolní svět jeho onemocnění téměř nezná a nechápe. Podle skutečného příběhu Johna Davidsona. Na projekce Filmového klubu MKP, Filmového klubu Bio Senior a Filmového klubu Bio Fajnšmekr s platnou legitimací Filmového klubu sleva 20 Kč. Cena legitimace 70 Kč (platí do 31. 12. 2026), k prodeji v pokladně MKP.