Csehszlovák szalon

Fordítás magyarra…

Československý salón - hledání vlastního hlasu Česká a slovenská hudba spolu vedou dialog už více než sto let. Bohatství slovenské lidové melodiky inspirovalo české skladatele již od 19. století a otisklo se výrazně v tvorbě Antonína Dvořáka, Vítězslava Nováka, Bohuslava Martinů a mnohých dalších. Právě Novák jako pedagog významně ovlivnil první generaci moderních slovenských skladatelů a podpořil hledání jejich vlastního hudebního jazyka. Koncert připomínající Rok slovenské hudby sleduje jedinečný příběh vzájemné inspirace - cestu od lidové písně přes formování moderní slovenské skladatelské školy až k současnosti a zve posluchače k objevování známých i neprávem opomíjených děl české a slovenské písňové literatury. Vedle děl českých skladatelů zazní písně např. Jána Levoslava Belly, Eugena Suchoně či Tibora Andrašovana. Program vyvrcholí současnou slovenskou tvorbou a ukáže, že dialog mezi českou a slovenskou hudbou zůstává živý i v 21. století. Program zazní v podání československých písňových dvojic Tamary Morozové a Róberta Pechance a Elišky Minářové s Pavlem Praženicou. Koncert připravuje spolek Lieder Society, který se dlouhodobě věnuje objevování opomíjených pokladů písňové literatury.