Kutya az úton

Fordítás magyarra…

Novela Pes na ceste, ktorá získala Cenu čitateľov a čitateliek Anasoft litera v roku 2011, je skvelým, podmanivo realistickým, no zároveň sebaironizujúcim rozprávaním o slovenskej náture nielen tesne po Nežnej revolúcii. Pavel Vilikovský totiž presným okom znalého a rokmi skúseného pozorovateľa zachytil pocity postkomunistickej spoločnosti, ktorej sa otvorili dvere na Západ. V jednoduchom príbehu spoznávame redaktora nakladateľstva Iks Ypsilona, ktorý má za úlohu v Rakúsku prezentovať dvoch slovenských literátov, hoci možno nejde o práve najvýznamnejšiu vzorku. Rozprávanie redaktora otvára priestor na množstvo mikropríbehov, tragismiešnych situácií, briskných asociácií a presných komentárov na tému rýdzej slovenskosti, národnej povahy i malichernosti. Zároveň redaktor tak trochu kráča aj po stopách rakúskeho autora Thomasa Bernharda. Zrazu oproti sebe či skôr vedľa seba stoja skúsenosti a historické peripetie dvoch malých susedných národov. Pri potulkách po rakúskom vidieku však akoby zázrakom stretáva Margarétu, aby sa tak odhalila ďalšia vrstva príbehu. Tá, ktorá hovorí o premenlivých podobách lásky, o zrelosti a nutnosti žiť život, kým vôbec máme tú možnosť. Pes na ceste je bravúrna literatúra o literatúre, o kultúre, ktorá je previazaná iróniou, nadhľadom, ale i citlivosťou a porozumením. Vilikovský nás Slovákov azda najlepšie definuje: „Moji milí Slováci! Kedy konečne pochopíte, že ak niekto chce Slováka presne podľa svojich predstáv, musí si dať tú námahu a robiť si ho sám?“ Dušan David Pařízek získal cenu Dosky 2024 v kategórii Najlepšia réžia sezóny. Inscenácia získala cenu Dosky 2024 v kategórii Najlepšia inscenácia sezóny. Alexander Bárta, Ľuboš Kostelný, Robert Roth a Richard Stanke získali Cenu Nadácie Tatra banky za umenie za svoje výnimočné herecké výkony. Inscenácia je vhodná pre divákov od 15 rokov. Dĺžka predstavenia: 2 hodiny bez prestávky Premiéra: 13. 4. 2024 Chcete aj vy byť medzi prvými, ktorí vedia, čo sa deje v SND? Nechajte nám na vás kontakt a už vám žiadne novinky neuniknú.