MÜLLER – Élet két húzásban

Fordítás magyarra…

Roman Polák Divadlo Nová scéna uvedie pri príležitosti 80. výročia svojho vzniku premiéru ďalšieho pôvodného slovenského diela, MÜLLER – Život na 2 ťahy . Autorský muzikál je inšpirovaný životom a tvorbou Richarda Müllera, živého fenoménu slovenskej hudobnej scény. Ďalším inšpiračným rozmerom novovznikajúcej inscenácie bola spomienka na nedožité 90. narodeniny a zároveň 30 rokov od ukončenia 25-ročného pôsobenia Vlada Müllera (otca Riša Müllera) na doskách nášho divadla. Pod libreto a réžiu sa podpísal Roman Polák, renomovaný režisér s osobitým autorským rukopisom, ktorý sa k muzikálovému žánru vo svojej bohatej profesionálnej kariére dostáva po prvý raz. Muzikál ponúka sondu do sveta výnimočne talentovaného umelca so všetkými jeho úspechmi i pádmi. Neočakávajme teda klasický biografický príbeh, ale silnú osobnú, vnútornú výpoveď. Inscenácia má viacero rovín. Je dramatická, komunikatívna, miestami humorná i provokatívna, no zároveň prístupná a divácky atraktívna. Nekladie hotové odpovede, ale ponúka kľúč k vlastnému prijatiu. Hudobnú dramaturgiu tvoria ikonické hity Richarda Müllera, reflektujúce najmä obdobie od dvadsiatich rokov až po koniec jeho divokého bohémskeho obdobia, v nových, prekvapivých aranžmánoch, doplnenú o menej známe skladby, ktorých hĺbka, intimita ako i špecifický humor dostávajú na javisku nový význam. MÜLLER – Život na 2 ťahy je výpoveďou o človeku, ktorý sa dokáže postaviť vlastným pochybnostiam, prejsť výčitkami svedomia a dať životu druhú šancu. V hlavnej úlohe sa predstaví Lukáš Pišta, jedna z výrazných osobností umeleckého súboru Divadla Nová scéna. Inscenácia cielene vychádza z interného umeleckého potenciálu divadla, s minimálnym využitím externých hostí. Inscenačný tím ďakuje Richardovi Müllerovi, ako aj jeho blízkym a spolupracovníkom, za poskytnuté informácie, otvorenosť a vzácny zdroj inšpirácie. Premiéra: 27. a 28. marec 2026, Divadlo Nová scéna, Veľká sála Upozorňujeme: » inscenácia je vhodná pre divákov od 18 rokov, vzhľadom k téme závislostí » počas predstavenia sa na javisku fajčí RECENZIE / MÜLLER – Život na 2 ťahy Denník N / Peter Bálik - Bratislavský „frajírek“ aj génius na pokraji osobnej apokalypsy. Muzikál o Richardovi Müllerovi je ponorom do jeho vnútra SME / Michal Dudoň - Nasťahoval sa do Müllerovho života. Vznikol muzikál o sláve, pádoch a vnútornom boji. Napriek všetkému sa On učí žiť. Postoj / Eva Čobejová - O muzikáli Život na dva ťahy Je o sláve, drogách a hudbe? Áno, aj, ale silnejšími témami sú otcovské zlyhania a cesty k odpusteniu ujszo / Juhász Katali n - Egy nehezen kezelhető musicalhős časopis Kód / Eva Mekýšová - Zvláštny život človeka-umelca MÜLLER – Život na 2 ťahy v médiách Markíza - TVnoviny / Muzikál o žijúcej legende: Príbeh Richarda Müllera odhaľuje aj jeho temné obdobia Markíza - Šoubiz / Život Richarda Müllera na divadelných doskách! Nová Scéna prichádza s poctou tomuto umelcovi Markíza - Šoubiz / Ema Müller zostala bez slov: Musím to vstrebať Markíza - Šoubiz / Richard Müller na premiére muzikálu MÜLLER – Život na 2 ťahy: Svoj humor nezaprel TA3 - Ranné správy /Simona Frantová / Müllerov život na javisku: Nová scéna uviedla muzikál, dramaturgička aj herec prehovorili o premiére TOPSTAR / Boli sme na muzikáli o spevákovi Richardovi Müllerovi. Pozrite si ukážky z predstavenia aktuality - Kultúra / Müllerov Život na dva ťahy ukáže temnotu drog a alkoholu, očistec zápasu so sebou samým Pravda - kultúra / Roman Polák režíruje na Novej scéne muzikál MÜLLER – Život na 2 ťahy STVR, rádio Slovensko / Hosť sobotného Dobrého rána: Richard Müller teraz.sk / Divadlo Nová scéna premiéruje muzikál Müller: Život na 2 ťahy ženskýweb - Hana Šebanová / Život, ktorý sa nedá zahrať opatrne