Technik STU kórus: Rahmanyinov – Éjszakai virrasztás

Fordítás magyarra…

Účinkujú Spevácky zbor Technik STU Petra Torkošová – zbormajsterka Elena Shatokhina – soprán Bartosz Nowak – tenor Štefan Bučko – umelecký prednes Program Sergej Rachmaninov – Celonočné bdenie, op. 37 Celonočné bdenie, op. 37 Sergeja Rachmaninova patrí medzi ikonické diela ruskej zborovej duchovnej tvorby. Skladateľ ho skomponoval v januári 1915 v priebehu necelých troch týždňov, zrejme v dôsledku otrasu, ktorý v ňom vyvolalo vypuknutie svetovej vojny. Pozostáva z pätnástich vzájomne prepojených spevov, vytvorených z originálnych cirkevných nápevov obradového textu, konkrétne večerných a ranných modlitieb sviatočných dní ortodoxnej cirkvi. Rachmaninova už v mladom veku hlboko uchvátila pravoslávna liturgická hudba, najmä fascinujúca farba jej zborového zvuku, ktorý, na rozdiel od katolíckej bohoslužby, nesprevádza nástrojový inštrumentár. Dielo je povestné svojimi extrémnymi nárokmi na hlboké basy (tzv. basso profondo). Pozvaním Speváckeho zboru Technik STU dáva BHS priestor na prezentáciu našich zaujímavých zborových telies nadšencov predovšetkým z radov vysokoškolákov; v tomto prípade aj pri príležitosti 70 rokov existencie speváckeho zboru.