Múzeumok hosszú éjszakája: Élő műalkotások és hagyományos nyomtatás

Fordítás magyarra…

Lange Nacht der Museen: Lebende Kunstwerke und traditionelle Drucktechnik Die IWANSON International Academy of Contemporary Dance verzaubert das gesamte Haus und den Innenhof mit einer lebendigen Ausstellung, bei der die Tänzerinnen und Tänzer selbst zu Kunstwerken werden. In dieser Nacht werden Improvisationen wie Slow Motion oder Techno Room gezeigt. Im historischen Festsaal sind größere Choreografien zu sehen. Bei zwei Mini-Workshops kann das Publikum mittanzen und an der Bar bei erfrischenden Getränken verweilen. Traditionellen Lithografie-Druck live erleben In der einzigartigen Lithografie-Werkstatt stehen die imposanten Pressen in dieser Nacht nicht still. Hier präsentiert Werkstattleiterin Raquel Ro jene traditionelle Steindrucktechnik, die schon Henri de Toulouse-Lautrec für seine Plakatkunst verwandt hat. Wer mag, kann sogar selbst auf Steinen zeichnen oder mit vorgefertigtem Motiv eine eigene Postkarte drucken.