Renaud Garcia-Fons

Fordítás magyarra…

Maqams heißen die Skalen, auf denen große Teile der arabischen Musik basieren. Auch der französische Bassist Renaud Garcia-Fons ist diesen reizvollen Tonfolgen und ihrer Ornamentik verfallen. Sein Programm Blue Maquams aber führt nicht nur über die arabische Halbinsel und in die Klanglandschaften des Maghreb – es ist eine Reise durch den gesamten Mittelmeerraum. Garcia-Fons durchstreift aber auch das alte Persien und landet selbst in Irland an. Acht Sprachen nutzen der Virtuose und seine Tochter Soléa Garcia-Fons in ihren Liedern übrigens und bieten sie uns in Haiku-gleichen Texten an.