A Közép-Európai Könyvklub októberi találkozója

Fordítás magyarra…

13 października zapraszamy na kolejne spotkanie Klubu Książki Środkowoeuropejskiej. W związku z remontem MCK w ramach projektu FEnIKS ponownie spotykamy się po sąsiedzku – w Pałacu Potockich. 13 października 2026, godz. 18.00 Miejsce: Pałac Potockich, Rynek Główny 20, Kraków. Tym razem będziemy rozmawiać o „Córce Agamemnona” Ismaila Kadare, jednego z najważniejszych albańskich pisarzy XX wieku. To opowieść o miłości wystawionej na próbę przez system, w którym życie prywatne nie daje schronienia przed polityką. Kadare pokazuje mechanizmy podporządkowania, konformizmu i przemocy, a antyczny mit staje się dla niego narzędziem do opowiedzenia o rzeczywistości komunistycznej Albanii. Porozmawiamy o tym, jak totalitarna władza wkracza w najbardziej intymne relacje i czego wymaga od tych, którzy chcą znaleźć dla siebie miejsce w jej strukturach. Spotkanie poprowadzi dr Paulina Małochleb. Ismail Kadare, „Córka Agamemnona”, Wydawnictwo Świat Książki, 2011. Na wydarzenie zapraszają Międzynarodowe Centrum Kultury w Krakowie, Pałac Potockich oraz Krakowskie Biuro Festiwalowe.