Szentivánéji álom ZOMBIE

Fordítás magyarra…

Marek Zieliński i Magdalena Litwa Reżyseria, dramaturgia i scenariusz drugiej części, wideo: MAREK ZIELIŃSK I – IV rok Wydziału Reżyserii i Dramaturgii Akademii Sztuk Teatralnych w Krakowie Dramaturgia, scenariusz pierwszej części: MAGDALENA LITWA (III r. WRD) Opieka pedagogiczna: mgr Marcin Wierzchowski Opracowanie muzyczne i udźwiękowienie: Anastazja Krewniak Scenografia, kostiumy, wideo: Juliusz Żółty Obsada: Karol Pawluszek, Barbara Słodkowicz, Alex Spisak Sawa Fjorsigviss, Antoni Frysztacki, Dorian Karpinal, Alex Morgan Krzysztoń, Markus Magilnicki, Eryk Simon, Aleksander Steblik, Marek Zieliński Scena Eksperymentalna, ul. Warszawska 5 Kategoria wiekowa: 18 lat Czas trwania spektaklu: 55 min Bilety online : www.ast.krakow.pl/bilety Informacja : Dział organizacji i promocji Teatru AST tel. 12 362 71 30, bilety@ast.krakow.pl Znajdujemy się na wsi, tuż pod niewielkim miastem na Podlasiu, nieopodal granicy z Białorusią. Być może ktoś żyje tu niezgodnie ze swoim pragnieniem? A może takich osób jest wiele? „sen nocy letniej ZOMBIE” to remix przetworzeń i przewrotnie urwanych tropów, zderzonych z liniowością przeżytego zgodnie z „normą” życia. Zabawa z czasem i jego liniowością, ale i rozproszeniem, rozbiciem, kompresją, wiąże się z queerową, kampową naturą spektaklu. Kto jest widoczny, a kto nie? Kto coś ukrywa, może też przed samym sobą? Kto kogo kopiuje, kto kogo uczy, kto przyjmuje? Te tematy otwiera między innymi kopiowanie cudzego ruchu jako metoda pracy aktora, jak i zderzenie tematu transpłciowości z figurą zombie – najczęściej przedstawianych jako jednolita, nieindywidualna masa zagr