Teatro e spettacoli a Budapest

Teatro e spettacoli·Età 9+·Al chiuso

Lúdas Matyi

L’allestimento giocoso di Kolibri Theatre del classico racconto ungherese di Fazekas Mihály su un ragazzo in cerca di giustizia.

Kolibri Theatre · 1061 Budapest, Jókai tér 10.

Famiglia·Età 9+·Al chiuso

Il giro del mondo in 80 giorni

Un adattamento teatrale del racconto d’avventura di Jules Verne per bambini dai 9 anni in su.

Kolibri Theatre · 1061 Budapest, Jókai tér 10.

Musei e monumenti·Età 6+·Al chiuso

OperaTour - ungherese - I.

Una visita guidata dell’edificio dell’Opera di Stato ungherese per i visitatori interessati alla sua storia e architettura.

Hungarian State Opera – Hungarian State Opera / Hungarian State Opera · 1061 Budapest, Andrássy út 22.

Musica·Età 12+·Al chiuso

Benkó Dixieland Band – Dixie Club

Un concerto jazz dal vivo del Benkó Dixieland Band in un teatro studio.

Cellar Theatre – Keleti István Studio · 1093 Budapest, Török Pál utca 3.

Sport·Età 6–12·Al chiuso

Ballet classico (gruppo principianti, dall’età scolare)

Una lezione di balletto per principianti per bambini in età scolare con ginnastica posturale e tecnica di base.

Kultúrkúria · Templom u. 2, 1028 Budapest

Imparare·Età 16+·Al chiuso

“Non si sa mai a cosa ci si sveglierà…” - serata Márai

Una serata letteraria con letture e riflessioni sulla variegata opera di Sándor Márai.

Várkert Bazár – YBL 6 Art Space · 1013 Budapest, Ybl Miklós tér 6.

Teatro e spettacoli·Età 3–10·Al chiuso

Abbonamento di fiabe musicali: Re Gatto e il pirata

Uno spettacolo interattivo di marionette su una fiaba popolare, per famiglie, del Kámfor Puppet Theatre.

ÓKK – Óbuda Cultural Center · 1032 Budapest, San Marco utca 81.

Teatro e spettacoli·Età 5–8·Al chiuso

Il gufo che aveva paura del buio

Un adattamento teatrale del racconto di Jill Tomlinson su un piccolo gufo che supera la paura del buio, per i più piccoli.

Kolibri Fészek · 1062 Budapest, Andrássy út 74.

Teatro e spettacoli·Età 3–7·Al chiuso

Aprók Színháza 1. - Mazsola és Tádé

Spettacolo di teatro di marionette per bambini piccoli, basato sui personaggi Mazsola e Tádé.

Csili Cultural Center – Bubik István Theatre Hall · 1201 Budapest, Nagy Győry István u. 4-6.

Teatro e spettacoli·Età 0–12·Al chiuso

Il segreto della casa del suono

Uno spettacolo per bambini di Alan Ayckbourn su una bambina e il suo cucciolo che superano insieme le difficoltà.

József Attila Theatre – Lobby · 1134 Budapest, Váci út 63.

Teatro e spettacoli·Età 3–7·Al chiuso

Aprók Színháza 3. - Mazsola és Tádé

Uno spettacolo di teatro di marionette con i personaggi Mazsola e Tádé per i bambini piccoli.

Csili Cultural Center – Bubik István Theatre Hall · 1201 Budapest, Nagy Győry István u. 4-6.

Famiglia·Età 4–8·Al chiuso

Zia Bors

Uno spettacolo classico per bambini che celebra l’80º compleanno dell’amato personaggio Zia Bors.

Kolibri Theatre · 1061 Budapest, Jókai tér 10.

Famiglia·Età 3–12·Al chiuso

Boribon e Annipanni

Uno spettacolo di marionette per bambini tratto dalle amate storie di Veronika Marék su un orsacchiotto e una bambina.

Budapest Puppet Theatre · 1062 Budapest, Andrássy út 69.

Teatro e spettacoli·Età 3–7·Al chiuso

Majorka Theatre: L'apprendista tintore blu

Uno spettacolo di marionette per i bambini piccoli del Majorka Theatre.

Újpest Cultural Center Nonprofit Ltd. – Megyeri Club · 1042 Budapest, István út 17-19.

Famiglia·Al chiuso

Bogyó e Babóca

Uno spettacolo musicale interattivo di marionette per famiglie, basato sulle storie di Erika Bartos sulle quattro stagioni.

MOMkult – Cupola · 1124 Budapest, Csörsz utca 18.

Teatro e spettacoli·Età 0–4·Al chiuso

Teatro per bebè: Miao

Uno spettacolo di teatro per bebè tratto dalla storia « Miao » di Suteyev per il pubblico più piccolo.

Marczibányi Square Cultural Center – Chamber · 1022 Budapest, Marczibányi tér 5/a

Famiglia·Età 0–4·Al chiuso

Teatro per bebè - Toc toc, martello

La prima esperienza teatrale per bambini da 0 a 4 anni del Vaskakas Puppet Theatre.

Klebelsberg Culture House – Theatre Hall · 1028 Budapest, Templom u. 2-10.

Teatro e spettacoli·Età 6+·Al chiuso

Budapest Ballet Grand Prix - Semifinale, 1º turno

Un turno di semifinale della competizione internazionale di balletto con giovani talenti da tutto il mondo.

National Dance Theatre – Main Hall · 1024 Budapest, Kis Rókus utca 16-20.

Famiglia·Età 4–9·Al chiuso

Winnie the Pooh, o che ne sarà della Foresta dei Cento Acri?

Uno spettacolo teatrale per bambini in cui Winnie the Pooh e i suoi amici cercano di salvare la loro amata casa dalla vendita.

Kolibri Theatre · 1061 Budapest, Jókai tér 10.

Teatro e spettacoli·Età 12–18·Al chiuso

Pietre

Un intenso dramma per giovani, basato su fatti reali, su un gioco d’infanzia che finisce in tragedia e indaga responsabilità e società.

Kolibri Cellar · 1062 Budapest, Andrássy út 77.

Teatro e spettacoli·Età 0–12·Al chiuso

Il buffone folle di re Mattia

Uno spettacolo teatrale per bambini sul giullare di corte di re Mattia, per bambini e famiglie.

Újpest Cultural Center Nonprofit Ltd. – Youth House · 1042 Budapest, István út 17-19.

Teatro e spettacoli·Età 9–12·Al chiuso

János vitéz

Un adattamento scenico della classica fiaba popolare ungherese di Petőfi per bambini.

Kolibri Theatre · 1061 Budapest, Jókai tér 10.

Famiglia·Età 3–10·Al chiuso

István Csukás: Le fiabe del grillo d’inverno (spettacolo fiabesco)

Uno spettacolo per bambini su un grillo che ricorda l’estate in mezzo alla neve invernale.

Art Színtér – Eötvös 10 Community Center · 1066 Budapest, Jókai u. 6.

Famiglia·Età 8–12·Al chiuso

Mágikus állatok iskolája

Uno spettacolo per bambini su ragazzi che a scuola ricevono ciascuno un animale magico compagno, pieno di divertimento e avventura.

Kolibri Theatre · 1061 Budapest, Jókai tér 10.

Teatro e spettacoli·Età 3–7·Al chiuso

Abbonamento Tádé - Orso e Uccello

Uno spettacolo di teatro di marionette di Illaberek Bábszínház per i bambini piccoli.

Klebelsberg Culture House – Theatre Hall · 1028 Budapest, Templom u. 2-10.

Famiglia·Età 0–4·Al chiuso

Tündérhinta – teatro per bebè con Fitos Dezső Társulat

Uno spettacolo di teatro per bebè delicato con filastrocche, canzoni e altalene per i più piccoli da 0 a 4 anni.

Fonó Budai Music House · 1116 Budapest, Sztregova utca 3.

Famiglia·Età 0–3·Al chiuso

Tekergő

Uno spettacolo di teatro per bebè basato sulle poesie di Ottó Orbán musicate, per i più piccoli.

Kolibri Fészek · 1062 Budapest, Andrássy út 74.

Teatro e spettacoli·Età 3–10·Al chiuso

Mazsola e Tádé

Uno spettacolo di marionette per i più piccoli su una cavia accudita da Mazsola e Manócska.

Fabula Puppet Theatre

Teatro e spettacoli·Età 3–10·Al chiuso

Madre Holle

Uno spettacolo teatrale per bambini basato sulla classica fiaba di Mother Holle.

Turay Ida Theatre · 1089 Budapest, Kálvária tér 6.

Famiglia·Età 10–12·Al chiuso

Ciao, Eracle!

Uno spettacolo di marionette per bambini più grandi raccontato dal punto di vista di Iphicle, fratellastro di Eracle.

Budapest Puppet Theatre · 1062 Budapest, Andrássy út 69.

Teatro e spettacoli·Età 14–18·Al chiuso

Storie di un minuto

Un adattamento teatrale delle Storie di un minuto di Örkény con immagini anni Sessanta, per ragazzi dai 14 anni in su.

Kolibri Cellar · 1062 Budapest, Andrássy út 77.

Teatro e spettacoli·Età 16+·Al chiuso

Julie, signorina (Amore)

Uno spettacolo teatrale drammatico messo in scena dagli studenti della SZFE.

SZFE – Szentkirályi utca, Room 301 · 1088 Budapest, Vas u. 2/c.

Teatro e spettacoli·Età 16+·Al chiuso

La regina di bellezza di Leenane

Un dramma grottesco e toccante di Martin McDonagh, diretto da Kovács Lehel e interpretato da Zoltán Mucsi.

B32 Gallery and Cultural Space – Theatre Hall · 1111 Budapest, Bartók Béla út 32

Teatro e spettacoli·Età 16+·Al chiuso

Lököttek

Una commedia in due parti con linguaggio esplicito, per adulti.

Karinthy Theatre – New Main Stage · 1113 Budapest, Bartók Béla út 130.

Famiglia·Età 8+·Al chiuso

Ero un gatto a Londra

Uno spettacolo per bambini su un ragazzo solo e un gatto randagio che trovano amicizia, dai 8 anni.

Kolibri Theatre · 1061 Budapest, Jókai tér 10.

Teatro e spettacoli·Età 0–12·Al chiuso

Christian l'ammazzadraghi

Uno spettacolo-favola interattivo in cui i bambini diventano cavalieri per salvare una principessa da un drago.

József Attila Theatre – Lobby · 1134 Budapest, Váci út 63.

Teatro e spettacoli·Età 18+·Al chiuso

Studi di omicidio - Morte in La maggiore (18+)

Un thriller psicologico erotico a tema omicidio seguito da una tavola rotonda con esperti, per adulti.

Eötvös10 Community House – Pilinszky János Chamber Hall · 1067 Budapest, Eötvös u. 10

Teatro e spettacoli·Età 16+·Al chiuso

10/10 - basato sull’opera di Csaba Székely

Studenti di scuola di teatro mettono in scena una versione rielaborata della pièce di Csaba Székely, «10».

6SZÍN · 1066 Budapest, Jókai u. 6.

Famiglia·Età 3–12·Al chiuso

L'amico invisibile

Uno spettacolo di marionette quasi senza parole, con musica e animazione, sull'amicizia di un bambino con un unicorno immaginario.

Budapest Puppet Theatre · 1062 Budapest, Andrássy út 69.

Teatro e spettacoli·Età 12+·Al chiuso

Tick, Tick... Boom! (Márk Ember, Enikő Dobó, Gergely Csiby)

Il musical autobiografico di Jonathan Larson, poi adattato in un film Netflix premiato.

Art Színtér – Art-Színtér Stage · 1066 Budapest, Jókai u. 6.

Teatro e spettacoli·Al chiuso

Gryllus Vilmos - Babbo Natale che canta

Uno spettacolo per famiglie con canzoni delle festività invernali su Babbo Natale, Natale e Capodanno, con la visita in diretta di Babbo Natale.

Uránia National Film Theatre · Rakoczi ut 21.

Teatro e spettacoli·Età 5–10·Al chiuso

Stella a piedi

Una fiaba musicale sull’amicizia, tratta dall’opera di István Csukás, per bambini e genitori.

Madách Theatre · 1073 Budapest, Erzsébet körút 29-33.

Sport·Età 6+·Al chiuso

3° concorso nazionale di balletto Kemény Melinda

Un concorso nazionale amatoriale di balletto con gruppi classici e moderni in memoria di Kemény Melinda.

Marczibányi Square Cultural Center · 1022 Budapest, Marczibányi tér 5/a

Famiglia·Età 2–7·Al chiuso

Come nascono gli alberi?

Uno spettacolo di marionette delicato per bimbi piccoli e in età prescolare su una bambina, un melo e piantare insieme un nuovo albero.

Kolibri Fészek · 1062 Budapest, Andrássy út 74.

Teatro e spettacoli·Età 16+·Al chiuso

La tragedia dell’uomo

Uno spettacolo di teatro di marionette del classico capolavoro della letteratura ungherese per adulti.

Budapest Puppet Theatre · 1062 Budapest, Andrássy út 69.

Teatro e spettacoli·Età 16+·Al chiuso

KARTOTÉK - spettacolo vincitore TITANIUM

Un monologo teatrale premiato che riflette sull’identità e sulle scelte di vita.

Jurányi Production Community Incubator House – Jurányi Chamber Hall · 1027 Budapest, Jurányi u. 1.

Famiglia·Età 3–7·Al chiuso

Il calzolaio e gli elfi di Natale - Pass Manócska autunno 2026

Uno spettacolo fiabesco interattivo per i bambini piccoli del Pesti Művész Theatre.

Klauzál Gábor Cultural Center · 1222 Budapest, Nagytétényi út 31 - 33.

Famiglia·Al chiuso

GRINCS – Il Natale inviolabile

Una rivisitazione moderna in danza-teatro della storia natalizia del Grinch, con musica, per tutta la famiglia.

Kultúrkúria · Templom u. 2, 1028 Budapest

Teatro e spettacoli·Età 0–12·Al chiuso

Le sette prove di Babbo Natale

Uno spettacolo teatrale per bambini legato al tema di Babbo Natale, per famiglie con bambini piccoli.

József Attila Theatre – Chamber · 1134 Budapest, Váci út 63.

Famiglia·Età 3–10·Al chiuso

La Bella e la Bestia - Gulliver Pass 2026 Autunno

Uno spettacolo di fiaba danzata del VSG Dance Theatre, per bambini e famiglie.

Klauzál Gábor Cultural Center · 1222 Budapest, Nagytétényi út 31 - 33.

Teatro e spettacoli·Età 8+·Al chiuso

Il principe felice

Un adattamento teatrale della fiaba di Oscar Wilde per bambini, sul sacrificio e la gentilezza.

Kolibri Fészek · 1062 Budapest, Andrássy út 74.

Famiglia·Età 0–12·Al chiuso

Racconti del focolare - Narrazione musicale e calorosa

Un evento di narrazione musicale accogliente per famiglie, presentato dagli studenti del Pesti Broadway Studio.

Budapest Operetta Theatre – Kálmán Imre Theatre · 1065 Budapest, Nagymező utca 17.

Teatro e spettacoli·Età 6+·Al chiuso

Natale ungherese

Un'opera classica di Jenő Ádám, ispirata al folclore ungherese e dedicata al Natale, in scena all'Opera House.

Hungarian State Opera · 1061 Budapest, Andrássy út 22.

Teatro e spettacoli·Età 3–12·Al chiuso

I Krampus nei guai – spettacolo del Teatro Aranyszamár

Uno spettacolo teatrale in stile marionette per bambini su Krampus dispettosi che imparano a comportarsi bene con l’aiuto dei bambini.

Kultúrkúria · Templom u. 2, 1028 Budapest

Teatro e spettacoli·Età 3–10·Al chiuso

Teatro di marionette di Mikuláš – Il guanto di Babbo Natale

Una delicata e umoristica fiaba invernale di marionette su un guanto speciale, per i bambini piccoli.

Wekerle Cultural House – Wekerle Cultural House Room 8 · 1192 Budapest, Petur u. 7.

Famiglia·Età 0–12·Al chiuso

Mesekertes Színtársulás: Olimpiadi dei Krampus

Uno spettacolo teatrale interattivo e divertente a tema Babbo Natale per bambini.

Újpest Cultural Center Nonprofit Ltd. – Lóverseny Square Community House – Main Hall · 1042 Budapest, István út 17-19.

Teatro e spettacoli·Età 3+·Al chiuso

I figli di Kippkopp

Uno spettacolo teatrale per bambini che continua la storia di Kippkopp e Tipptopp, dai 3 anni.

Kolibri Fészek · 1062 Budapest, Andrássy út 74.

Famiglia·Età 0–12·Al chiuso

Arriva Babbo Natale - fiaba musicale interattiva in un atto sull’attesa di Babbo Natale - uno spettacolo del Mézeskalács Fairy Tale Theatre

Una fiaba musicale interattiva per bambini sull’attesa di Babbo Natale, messa in scena da un teatro per ragazzi.

Ferencváros Cultural Center and its Institutions · 1096 Budapest, Haller u. 27.

Teatro e spettacoli·Al chiuso

Ágnes Nemes Nagy: Il pennello d’oro

Una prima teatrale per famiglie che celebra la poetessa Ágnes Nemes Nagy, adatta a tutte le età.

6SZÍN · 1066 Budapest, Jókai u. 6.

Famiglia·Età 0–12·Al chiuso

Racconto di insetti

Uno spettacolo di danza per tutta la famiglia basato sulla fiaba di Ervin Lázár sugli insetti del bosco e un fiore magico.

MOMkult – Theatre Hall · 1124 Budapest, Csörsz utca 18.

Teatro e spettacoli·Età 3–10·Al chiuso

La festa dell’orsetto

Uno spettacolo di teatro di marionette del Batyu Puppet Theatre per bambini piccoli.

Cziffra György Nagytétény Cultural Center – Cziffra György Nagytétény Community Space · 1225 Budapest, Nagytétény út. 274-276.

Teatro e spettacoli·Età 16+·Al chiuso

Anatra Zoppa, Gallina Cieca

Una rappresentazione teatrale in tedesco per un pubblico adulto.

German Theatre in Hungary – Bethlen Square Theatre · 1071 Budapest, Bethlen Gábor tér 3.

Teatro e spettacoli·Età 12+·Al chiuso

Molto rumore per nulla

Un adattamento in commedia musicale della commedia romantica di Shakespeare di Viktor Maráth.

Turay Ida Theatre · 1089 Budapest, Kálvária tér 6.

Teatro e spettacoli·Età 16+·Al chiuso

Prometeo incatenato - Una produzione di TÉR 12

Una prima messinscena del Prometeo incatenato di Eschilo nella traduzione di Trencsényi-Waldapfel.

Szkéné Theatre – Theatre Hall · 1111 Budapest, Műegyetem rkp. 3.

Teatro e spettacoli·Età 12+·Al chiuso

János vitéz – spettacolo cantato

Un adattamento cantato del classico János Vitéz.

Vígszínház – Víg Salon · 1137 Budapest, Szent István körút 14.

Teatro e spettacoli·Età 10–12·Al chiuso

La maledizione del Corridore del Drago

Uno spettacolo di marionette su una ragazza che viaggia in un altro universo tramite una scacchiera magica, per bambini più grandi.

Budapest Puppet Theatre · 1062 Budapest, Andrássy út 69.

Teatro e spettacoli·Età 16+·Al chiuso

L’avvocato del diavolo

Un dramma su un giovane avvocato in ascesa, sedotto da un mentore carismatico in un mondo moralmente pericoloso.

József Attila Theatre – Main Stage · 1134 Budapest, Váci út 63.

Teatro e spettacoli·Età 6–12·Al chiuso

Rumini sull'isola di Ferrit

Avventura teatrale per bambini con Rumini e i suoi amici su un'isola misteriosa piena di trappole e creature.

Magyar Színház – Main Stage · 1077 Budapest, Hevesi Sándor tér 4.

Sport·Età 12+·Al chiuso

Budapest Ballet Grand Prix 2026

Un nuovo concorso internazionale di balletto di alto livello a Budapest per ballerini che vogliono fare carriera.

Budapest, Hungary · Anker koz 4, Budapest 1061

Teatro e spettacoli·Età 16+·Al chiuso

Club Batyu-Fecske: Il ritmo della vita | Avventure in musica, danza e ritmo con ballerini leggendari

Un incontro di danza e musica popolare ungherese, guidato dai leggendari ballerini Batyu e Fecske, per adulti.

House of Hungarian Music · Olof Palme setany 3, Budapest 1146

Teatro e spettacoli·Età 16+·Al chiuso

4-6 – performance al Vígszínház

Un nuovo dramma che esplora cosa significhi essere ungheresi oggi attraverso giovani adulti che crescono nell’incertezza.

Vígszínház · 1137 Budapest, Szent István körút 14.

Teatro e spettacoli·Età 16+·Al chiuso

Spettacolo extra! Da qui si rotola e basta - spettacolo solo di Bödőcs Tibor, pres. : Tóth Edu

RaM-ArT Theatre · Karpat utca 23.