Orion (uscita dell’album)

Traduzione in italiano…

Orion oslavuje padesátiny sólovým albem Je Miky Vorel . Pokřtí ho 30. listopadu v Praze. Orion je znám především jako rapper a člen PSH. Nyní ale opouští svoje teritorium a vplouvá do nových vod. Od hip hopu k reggae, přes jazzově laděné věci k elektronickým, rapovaným i zpívaným. Z češtiny a slovenštiny až k angličtině. O produkci se na novince podělil rovným dílem DJ Cut Dem a Tomáš Konůpka, který s Orionem spolupracoval třeba na projektu Gruppo Salsiccia. Na desítce skladeb hostují například Lesík Hajdovský z kapely Manželé, Vladimir 518 z domovských PSH, Pain, Eurodel z Pio Squad nebo Dr. Kary. Žánrově bohaté album Je Miky Vorel objevuje radost ve všednosti a propojuje minulost s přítomností. Orion se na něm vrací k tématům, lidem a místům, které zásadně formovaly jeho hudební cestu, zároveň ale neváhá vystoupit ze zavedených kolejí. Výsledkem je deset různorodých skladeb, v nichž se vedle rapu objevuje reggae, zpěv, minimalistická elektronika, osmdesátkový sound nebo anglicky rapovaný track. Společným jmenovatelem je osobitost a nadhled člověka, který se ani po desítkách let na scéně nechce opakovat. V minulosti se už Orion představil jako Papa Ori, Mitch Bjukenen, Mr Jackson, Rumburak nebo Miki červená hlava. Teď je Miky Vorel.