Beate Barfuß /// Rampue (live), sneffinksy, Kira Kaluma, Katschinka, Shurti

Traduzione in italiano…

▼▼▼ English below! ▼▼▼ Intimität braucht Raum und Zeit. Wenn wir sonntags die Teppiche ausbreiten, schaffen wir beides – um Erlebtes gemeinsam in die Mitte zu holen und in Zärtlichkeit zu teilen. Bewusst entschleunigen, besinnlich schwofen – mit kuratierter Begleitung von leidenschaftlichen Künstler*innen der Downtempo-Szene. hyggelig & mitreißend; lässig & treibend; achtsam & vereint. - just be you. - _____________________ ▷ Nur Abendkasse. Kartenzahlung nur an der Bar möglich. ▷ Das Beate Uwe ist Barrierefrei und ein Nichtraucherlokal. ▷ Jeder Mensch ist bei Beate Uwe willkommen und soll sich wohl und sicher fühlen! Das heißt: jegliche Art von Rassismus, Sexissmus, Antisemitismus, Queer-phobie, Ableismus oder sonstige Formen von Diskriminierung werden absolut nicht toleriert. ▼▼▼ English ▼▼▼ Intimacy needs space and time. When we roll out our carpets on Sundays, we create both – to bring shared experiences back to our center and exchange them with tenderness. A conscious slowdown, a soulful sway – accompanied by a curated selection of passionate artists from the downtempo scene. cozy & captivating; laid-back & driving; mindful & connected. - just be you. – _____________________ ▷ Tickets at the door. Card payments only at the bar. ▷ Beate Uwe is accessible for people with disabilities and is a non-smoking club. ▷ All are welcome at Beate Uwe and every person should feel safe and comfortable! That means: We have absolutely zero tolerance for racism, sexism, antisemitism, queer-phobia, ableism, or any other form of discrimination. Line-up: sneffinsky, Rampue Genres: Deep House, Downtempo