Vai al contenuto
CityInEurope

Guida di Madrid · venerdì 20 novembre

Madrid: cosa fare al coperto oggi

Madrid: idee per una giornata di pioggia — concerti, teatro, mostre e spettacoli per famiglie al riparo.

Condividi
Plaza Mayor, Madrid · Javier Perez Montes, CC BY-SA 4.0

Il meglio di Madrid, una volta a settimana

Un'email a settimana, disiscrizione con un clic. Usiamo il tuo indirizzo solo per questa email. Privacy

346

eventi

142

gratis

21

per bambini

214

locali

· Aggiornato ogni ora · 13:21 · Apri in Esplora

01

Le nostre scelte

Dal team di CityInEuropeAndate con gli amici? Organizzatelo nella chat di gruppoProva

02

Al coperto oggi

60 eventi

ven 20 nov · 15:45

Cinema·Età 12+·Al chiuso

The Invitation

Proiezione del film di Olivia Wilde in versione originale spagnola con sottotitoli.

Cines Renoir Retiro · Calle de Narváez 42, 28009 Madrid

ven 20 nov · 15:50

Cinema·Età 12+·Al chiuso

Il regista

Proiezione di un film in spagnolo diretto da Dani De La Orden.

Cines Princesa · Calle de la Princesa 3, 28008 Madrid

ven 20 nov · 15:50

Cinema·Età 12+·Al chiuso

La Bola Negra

Proiezione del film al Cines Princesa (Renoir), Madrid, diretto da Javier Ambrossi e Javier Calvo.

Cines Princesa · Calle de la Princesa 3, 28008 Madrid

ven 20 nov · 15:50

Cinema·Età 12+·Al chiuso

The Invitation

Proiezione del film di Olivia Wilde in versione originale spagnola con sottotitoli.

Cines Princesa · Calle de la Princesa 3, 28008 Madrid

ven 20 nov · 15:50

Cinema·Età 12+·Al chiuso

Hunger Games: Alba sulla mietitura

Proiezione di Hunger Games: Alba sulla mietitura in versione originale con sottotitoli in spagnolo.

Cines Princesa · Calle de la Princesa 3, 28008 Madrid

ven 20 nov · 15:50

Cinema·Età 12+·Al chiuso

Rose

Proiezione del film Rose di Markus Schleinzer in versione originale con sottotitoli in spagnolo.

Cines Princesa · Calle de la Princesa 3, 28008 Madrid

ven 20 nov · 15:50

Cinema·Età 12+·Al chiuso

Sacamantecas

Proiezione del film Sacamantecas di David Pérez Sañudo in versione originale con sottotitoli in spagnolo.

Cines Princesa · Calle de la Princesa 3, 28008 Madrid

ven 20 nov · 15:50

Cinema·Età 12+·Al chiuso

Wild Horse Nine

Proiezione del film Wild Horse Nine di Martin McDonagh in versione originale con sottotitoli in spagnolo.

Cines Princesa · Calle de la Princesa 3, 28008 Madrid

ven 20 nov · 15:50

Cinema·Età 12+·Al chiuso

Wildwood

Proiezione del film Wildwood di Travis Knight in versione originale con sottotitoli in spagnolo.

Cines Princesa · Calle de la Princesa 3, 28008 Madrid

ven 20 nov · 15:50

Cinema·Età 12+·Al chiuso

Il cattivo padre

Proiezione di un film in spagnolo diretto da Roberto Bueso, per adulti.

Cines Renoir Plaza de España · Calle de Martín de los Heros 12, 28008 Madrid

ven 20 nov · 15:50

Cinema·Età 12+·Al chiuso

La violinista

Proiezione di un film in versione originale spagnola con sottotitoli, diretto da Raúl García e Ervin Han.

Cines Renoir Plaza de España · Calle de Martín de los Heros 12, 28008 Madrid

ven 20 nov · 15:50

Cinema·Età 12+·Al chiuso

Naza

Proiezione del film Naza di Yuval Abraham e Rachel Szor in versione originale con sottotitoli in spagnolo.

Cines Renoir Plaza de España · Calle de Martín de los Heros 12, 28008 Madrid

ven 20 nov · 16:00

Cinema·Età 12+·Al chiuso

La Bola Negra

Proiezione del film ai Cines Renoir Retiro, Madrid, diretto da Javier Ambrossi e Javier Calvo.

Cines Renoir Retiro · Calle de Narváez 42, 28009 Madrid

ven 20 nov · 16:00

Cinema·Età 12+·Al chiuso

Wild Horse Nine

Proiezione del film al Cines Renoir Retiro, Madrid, diretto da Martin McDonagh.

Cines Renoir Retiro · Calle de Narváez 42, 28009 Madrid

ven 20 nov · 16:00

Cinema·Età 12+·Al chiuso

Iron Boy

Proiezione del film ai Cines Princesa (Renoir), Madrid, diretto da Louis Clichy.

Cines Princesa · Calle de la Princesa 3, 28008 Madrid

ven 20 nov · 16:00

Cinema·Età 12+·Al chiuso

Wicker

Proiezione del film ai Cines Princesa (Renoir), Madrid, diretto da Alex Huston Fischer ed Eleanor Wilson.

Cines Princesa · Calle de la Princesa 3, 28008 Madrid

ven 20 nov · 16:00

Cinema·Età 12+·Al chiuso

Prega per noi

Proiezione del film ai Cines Renoir Plaza de España, Madrid, diretto da Daniel Monzón.

Cines Renoir Plaza de España · Calle de Martín de los Heros 12, 28008 Madrid

ven 20 nov · 16:00

Cinema·Età 12+·Al chiuso

Tiempos de Ilusión

Proiezione del film ai Cines Renoir Plaza de España, Madrid, diretto da Éric Toledano.

Cines Renoir Plaza de España · Calle de Martín de los Heros 12, 28008 Madrid

ven 20 nov · 16:15

Cinema·Età 12+·Al chiuso

Ragione e sentimento

Proiezione del film ai Cines Princesa (Renoir), Madrid, diretto da Georgia Oakley.

Cines Princesa · Calle de la Princesa 3, 28008 Madrid

ven 20 nov · 16:30–22:00da 30,73 €

Festival e mercati·Età 16+·Al chiuso

COSMOPOLITAN BEAUTY FEST 2026

Un festival di bellezza per adulti presso lo spazio eventi Larra a Madrid.

Larra – Event Space in Madrid · 14 Calle de Larra, 28004 Madrid

ven 20 nov · 17:00da 35 €

Teatro e spettacoli·Età 6+·Al chiuso

La famiglia Addams, il musical

Uno spettacolo di teatro musicale basato su The Addams Family.

Teatro Calderón · Calle de Atocha 18, 28012 Madrid

ven 20 nov · 17:00da 24,65 €

Teatro e spettacoli·Età 16+·Al chiuso

El Alma al Aire

Uno spettacolo teatrale.

Teatro Coliseum · Calle Gran Vía 78, 28013 Madrid

ven 20 nov · 17:00da 45,95 €

Teatro e spettacoli·Età 12+·Al chiuso

Il re leone

Il musical Il re leone in scena al Teatro Lope de Vega.

Teatro Lope de Vega · Calle Gran Vía 57, 28013 Madrid

ven 20 nov · 17:00da 21,48 €

Teatro e spettacoli·Età 12+·Al chiuso

QUERIDO EVAN HANSEN

Uno spettacolo di teatro musicale.

Teatro Rialto · Calle Gran Vía 54, 28013 Madrid

ven 20 nov · 17:00–18:00da 13 €

Musica·Età 12+·Al chiuso

Concerto classico nel cuore di Madrid – Chiesa di San Isidor

Goditi un tranquillo concerto di musica classica di un'ora con Vivaldi, Beethoven, Mozart e altri a San Isidro.

Royal Congregation of San Isidro of Madrid · C. de Toledo 37, Centro, 28005 Madrid, Madrid

ven 20 nov · 17:00da 18,75 €

Teatro e spettacoli·Età 12+·Al chiuso

Wicked, il musical

Uno spettacolo teatrale del popolare musical Wicked.

Nuevo Teatro Alcalá · Calle de Jorge Juan 62, 28009 Madrid

ven 20 nov · 17:30

Cinema·Età 12+·Al chiuso

Marius (1931) (Alexander Korda)

Proiezione del film del 1931 'Marius' di Alexander Korda nell’ambito di una rassegna alla Filmoteca Española.

Cine Doré · Calle de Santa Isabel 3, 28012 Madrid

ven 20 nov · 17:30–20:00da 43,48 €

Arte e creatività·Età 18+·Al chiuso

taller bolsos macramé y vino

Un laboratorio in cui i partecipanti possono creare la propria borsa in macramé sorseggiando un bicchiere di vino.

Palacio de Las Alhajas · 1 Plaza de San Martín, 28013 Madrid, Madrid

ven 20 nov · 17:45

Cinema·Età 16+·Al chiuso

Ruega Por Nosotras

Proiezione del film Ruega Por Nosotras di Daniel Monzón, in versione originale spagnola, della durata di 136 minuti.

Cines Renoir Retiro · Calle de Narváez 42, 28009 Madrid

ven 20 nov · 17:45

Cinema·Età 16+·Al chiuso

El Ser Querido

Proiezione del film El Ser Querido di Rodrigo Sorogoyen, in versione originale spagnola, della durata di 135 minuti.

Cines Princesa · Calle de la Princesa 3, 28008 Madrid

ven 20 nov · 18:00da 15 €

Teatro e spettacoli·Età 16+·Al chiuso

Madres

Spettacolo teatrale "Madres" al Teatro Lara.

Teatro Lara · Calle Corredera Baja de San Pablo 15, 28004 Madrid

ven 20 nov · 18:00da 15 €

Teatro e spettacoli·Età 16+·Al chiuso

Poderío! - 100% Risate con Virginia Riezu

Uno spettacolo di stand-up comedy pieno di risate con Virginia Riezu all'El Pavón Teatro Kamikaze.

El Pavón Teatro Kamikaze · Calle de Embajadores 9, 28012 Madrid

ven 20 nov · 18:00da 15 €

Teatro e spettacoli·Età 16+·Al chiuso

¡Vivir en Pareja! Spettacolo comico di Coria Castillo

Uno spettacolo di stand-up di Coria Castillo sulla vita di coppia.

El Pavón Teatro Kamikaze · Calle de Embajadores 9, 28012 Madrid

ven 20 nov · 18:00–19:00da 15 €

Sport·Età 16+·Al chiuso

✨ Lezione di prova di danza del ventre

Una lezione di prova introduttiva per imparare le basi della danza del ventre.

C. de Torres Miranda, 4 · 4 Calle de Torres Miranda, 28045 Madrid, Madrid

ven 20 nov · 18:00–18:30da 16,54 €

Imparare·Età 16+·Al chiuso

NUOVO Laboratorio di bombe da bagno da LUSH Plenilunio - Più date!

Un laboratorio pratico in cui gli adulti possono creare la propria bomba da bagno e ricevere una gift card e un pack di campioni.

Lush Plenilunio · Calle Aracne, 3, CENTRO COMERCIAL PLENILUNIO, 28022 MADRID, MADRID

ven 20 nov · 18:00–23:59da 10 €

Vita notturna·Età 18+·Al chiuso

Latindeo

Una serata club di house music all’Hangar48 Club con DJ Leni Itxaso, per adulti.

Hangar48 Club · C. de Bailén, 24, 28005 Madrid

ven 20 nov · 18:00–18:30da 16,54 €

Arte e creatività·Età 6+·Al chiuso

NUOVO Laboratorio di bombe da bagno da LUSH Gran Plaza - Varie date!

Un laboratorio pratico per creare la tua bomba da bagno da LUSH Cosmetics.

Lush Cosmetics Gran Plaza 2 · 2 Calle de los Químicos, #Centro Comercial Gran Plaza 2, 28222 Majadahonda, Majadahonda

ven 20 nov · 18:00–23:30da 15 €

Vita notturna·Età 18+·Al chiuso

FÜNDAY: AFTERWORK at LULA (18:00 - 23:30)

Un afterwork e una serata club diurna con musica house e tech house al Lula Club, per adulti.

Lula Club · Gran Via 54

ven 20 nov · 18:15da 12 €

Teatro e spettacoli·Età 16+·Al chiuso

Bernarda y Poncia

Uno spettacolo teatrale sui personaggi Bernarda e Poncia.

Teatro Lara · Calle Corredera Baja de San Pablo 15, 28004 Madrid

ven 20 nov · 18:15

Cinema·Età 12+·Al chiuso

Jaleos

Proiezione del film Jaleos di Isaki Lacuesta in versione originale spagnola.

Cines Princesa · Calle de la Princesa 3, 28008 Madrid

ven 20 nov · 18:15

Cinema·Età 12+·Al chiuso

La Invitación

Proiezione del film La Invitación di Olivia Wilde in versione originale con sottotitoli in spagnolo.

Cines Renoir Plaza de España · Calle de Martín de los Heros 12, 28008 Madrid

ven 20 nov · 18:30–19:30da 0 €

Teatro e spettacoli·Età 18+·Al chiuso

Spettacolo di Flamenco con bevanda. Madrid

Goditi il miglior spettacolo di flamenco dal vivo in un tablao di Madrid, bevanda incluso.

Café Ziryab, Paseo de la Esperanza, 17, Madrid, Spain · 17 Paseo de la Esperanza, 28005 Madrid, Madrid

ven 20 nov · 19:00–19:30da 16,54 €

Benessere·Età 16+·Al chiuso

NUOVO Laboratorio di bolle da bagno da LUSH Gran Plaza - Varie date!

Un laboratorio unico per creare la tua bolla da bagno, con una gift card e un kit di campioni.

Lush Cosmetics Gran Plaza 2 · 2 Calle de los Químicos, #Centro Comercial Gran Plaza 2, 28222 Majadahonda, Majadahonda

ven 20 nov · 19:00–21:00da 10 €

Cinema·Età 6–12·Al chiuso

Al cinema con Vualá

Una proiezione del cineclub con storie amate per bambini dai 6 anni in su alla libreria per bambini Vualá.

Vualá – librería infantil y juvenil · 17 Calle de Santa Feliciana, 28010 Madrid, Madrid

ven 20 nov · 19:00

Cinema·Età 12+·Al chiuso

Las mantis

Proiezione al Cineteca Madrid di un film su una ragazza di tredici anni che vive un’estate decisiva dopo la morte della madre.

Cineteca Madrid · Plaza de Legazpi 8, 28045 Madrid

ven 20 nov · 19:00

Cinema·Età 12+·Al chiuso

Locura de mujer (1983) (Margarethe von Trotta)

Proiezione del film di Margarethe von Trotta nell’ambito del festival Cine por Mujeres alla Filmoteca Española.

Cine Doré · Calle de Santa Isabel 3, 28012 Madrid

ven 20 nov · 19:00–20:30Gratis

Imparare·Età 16+·Al chiuso

The Passenger

Una conferenza speciale in cui Wark condivide riflessioni su due procedure chiamate ficting e facting, ingresso libero fino a esaurimento posti.

Matadero Madrid – Nave Una · Paseo de la Chopera 14, 28045 Madrid

ven 20 nov · 19:00da 21 €

Teatro e spettacoli·Età 16+·Al chiuso

MENÚ CERRADO

Uno spettacolo teatrale al Teatro Infanta Isabel.

Teatro Infanta Isabel · Calle del Barquillo 24, 28004 Madrid

ven 20 nov · 19:00da 29,60 €

Teatro e spettacoli·Età 12+·Al chiuso

LA CENA DE LOS IDIOTAS EL MUSICAL

Un adattamento musicale della commedia classica su una cena in cui gli invitati devono portare un idiota.

Teatro Marquina · Calle de Prim 11, 28004 Madrid

ven 20 nov · 19:00–20:00da 15 €

Sport·Età 12+·Al chiuso

Belly Dance - Hindu Fusion: lezione di prova

Una lezione di prova di danza orientale nello stile fusion indiano.

C. de Torres Miranda, 4 · 4 Calle de Torres Miranda, 28045 Madrid, Madrid

ven 20 nov · 19:00–22:00da 108,55 USD

Cibo e bevande·Età 16+·Al chiuso

Big Ballers: Cena con imprenditori | Madrid

Una cena di networking accogliente a Madrid per imprenditori seri che vogliono condividere esperienze e fare nuove conoscenze.

Restaurant of the Week · Calle del Molino de Viento, 28004 Madrid, Madrid

ven 20 nov · 19:00–21:00Gratis

Arte e creatività·Età 16+·Al chiuso

Presentazione PUNTO Y LÍNEA SOBRE EL CUERPO

Una presentazione dal vivo piena di idee e movimento su PUNTO Y LÍNEA SOBRE EL CUERPO.

C. de Emilio Ortuño, 30 · 30 Calle de Emilio Ortuño, 28038 Madrid, Madrid

ven 20 nov · 19:30da 22 €

Teatro e spettacoli·Età 13+·Al chiuso

ALBERTO CORTÉS “EL CORAZÓN DE ESTER”

Un lavoro scenico per i 13 anni e oltre, come un rito di confessione intimo con il pubblico, ispirato alla scomparsa di una giovane donna misteriosa.

Conde Duque Cultural Centre · Calle del Conde Duque 9-11, 28015 Madrid

ven 20 nov · 19:30

Arte e creatività·Età 16+·Al chiuso

In_CORPUS

Un intervento performativo di Agnès López-Río in dialogo con la mostra « Bailad, bailad, malditos » di Carlos Aires.

Matadero Madrid – Nave 0 · Paseo de la Chopera 14, 28045 Madrid

ven 20 nov · 19:30da 14 €

Musica·Età 12+·Al chiuso

CNDM. Patricia Kopatchinskaja & Fazil Say

Concerto di musica da camera con la violinista Patricia Kopatchinskaja e il pianista Fazil Say, con musiche di Szymanowski, Say, PatKop e Prokofiev.

National Auditorium of Music · Calle del Príncipe de Vergara 146, 28002 Madrid

ven 20 nov · 19:30da 12 €

Musica·Età 12+·Al chiuso

OCNE. Sinfonico 07

Un concerto sinfonico dell’Orquesta Nacional de España con il direttore Leonidas Kavakos e il duo pianistico Lucas e Arthur Jussen, con Mozart e Bruckner.

National Auditorium of Music · Calle del Príncipe de Vergara 146, 28002 Madrid

ven 20 nov · 19:30da 15 €

Teatro e spettacoli·Età 16+·Al chiuso

André y Dorine - Kulunka Teatro

Kulunka Teatro presenta il loro spettacolo « André y Dorine ».

El Pavón Teatro Kamikaze · Calle de Embajadores 9, 28012 Madrid

ven 20 nov · 19:30da 19 €

Teatro e spettacoli·Età 12+·Al chiuso

Le nozze di Figaro

Una nuova produzione dell’opera buffa di Mozart « Le nozze di Figaro », diretta da Robert Carsen al Teatro Real.

Teatro Real · Plaza de Isabel II, s/n, 28013 Madrid

ven 20 nov · 19:30

Teatro e spettacoli·Età 16+·Al chiuso

La forma humana

Un incontro scenico ispirato alla lettura di El cordero carnívoro e ai dipinti di Francis Bacon.

Matadero Madrid · Paseo de la Chopera 14, 28045 Madrid

ven 20 nov · 19:30–21:30da 30 €

Cibo e bevande·Età 18+·Al chiuso

Laboratorio di bevande e distillati messicani - Entre Sabores

Un laboratorio pratico in cui gli adulti imparano a preparare cocktail messicani e scoprono bevande tradizionali.

Casa de México en España · 20 Calle de Alberto Aguilera, 28015 Madrid, Madrid

In corso ora

ven 20 nov · 17:00Gratis

Socialità·Età 18+·Al chiuso

XULO MARKET — VINTAGE POP UP & SWAP PARTY !!! — BLACK FRIDAY

Un mercato vintage Y2K a Madrid con swap party, vendita privata e sconti del Black Friday.

Calle de San Andrés, 3 · 3 Calle de San Andrés, 28004 Madrid, Madrid

Fino al 20 nov

Musica·Età 12+·Al chiuso

Vetusta Morla a Movistar Arena - Madrid

Un concerto della band Vetusta Morla al Movistar Arena di Madrid.

Movistar Arena – Madrid · Av Felipe II, Madrid, 28009, Madrid

Fino al 20 nov

Teatro e spettacoli·Età 12+·Al chiuso

Wicked

Una rappresentazione teatrale del musical Wicked al Nuevo Teatro Alcala.

Nuevo Teatro Alcalá · C. de Jorge Juan 62, Madrid

Fino al 20 nov

Teatro e spettacoli·Età 12+·Al chiuso

Les Miserables

Una produzione del classico musical Les Miserables al Teatro Nuevo Apolo.

Teatro Nuevo Apolo · Plaza de Tirso de Molina 1, Madrid

ven 20 nov

Arte e creatività·Età 12+·Al chiuso

Inaugurazione di «FOLDS of TIME»: la fotografia di Han Youngsoo

Inaugurazione della mostra del fotografo coreano Han Youngsoo aperta a tutti.

Korean Cultural Center in Spain · 15 Paseo de la Castellana, Madrid

ven 20 nov

Socialità·Età 16+·Al chiuso

Home Market Arturo Soria Mercadillo en Chalet por Segundo Bis

Un mercatino in una villa di una famiglia di collezionisti, con pezzi a prezzi convenienti.

C. de Siro Muela, 12 · 12 Calle de Siro Muela, 28027 Madrid

ven 20 nov · 09:00–14:00Gratis

Imparare·Età 18+·Al chiuso

AEDH REVOLUTION INNOVATION

Una conferenza per i direttori d'albergo sull'innovazione e l'IA che trasforma il settore dell'hospitality.

Novotel Madrid Center · 53 Calle de O'Donnell, 28009 Madrid, Madrid

ven 20 nov · 09:30–18:30Gratis

Socialità·Età 18+·Al chiuso

V Fiera del lavoro Cina-Spagna a Madrid (iscrizione dei candidati)

Una fiera del lavoro che mette in contatto i candidati, faccia a faccia, con recruiter di aziende di commercio internazionale, tech e logistica.

Meliá Madrid Princesa · 27 Calle de la Princesa, 28008 Madrid, Madrid

Fino al 21 novda 34,10 €

Vita notturna·Età 18+·Al chiuso

Wade x FITZ

Il DJ spagnolo di tech house WADE guida una serata di ritmi travolgenti ed energia al FITZ Club di Madrid.

Fitz Club · C. de la Princesa, 1, 28008 Madrid

Fino al 21 novGratis

Benessere·Età 16+·Al chiuso

Formazione Pilates per gravidanza e postparto

Un corso di formazione per istruttori di Pilates sull'adattamento delle lezioni a clienti in gravidanza e post-parto.

C. de Agastia, 133 · 133 Calle de Agastia, 28043 Madrid, Madrid

Fino al 22 nov

Teatro e spettacoli·Età 12+·Al chiuso

Wicked

Un musical di Broadway che racconta la storia mai narrata delle streghe di Oz, per adolescenti e adulti.

Nuevo Teatro Alcalá · c/ Jorge Juan, 62 Esq. Alcala,Madrid, Spain, Madrid

Fino al 22 novda 138,84 €

Benessere·Età 18+·Al chiuso

Rinascimento Sistemico® a Madrid 20-21-22 novembre

Un workshop intensivo di 3 giorni per capire la propria storia personale, liberare i modelli ereditati e rafforzare la sicurezza interiore.

P.º del Quince de Mayo, 24, La Pradera Space · 24 Paseo del Quince de Mayo, 28019 Madrid, Madrid

Cos'altro c'è questo weekend

Email settimanale

Il meglio di Madrid, una volta a settimana

Eventi e idee selezionati, direttamente nella tua casella. Senza account.

Un'email a settimana, disiscrizione con un clic. Usiamo il tuo indirizzo solo per questa email. Privacy

Risposte rapide

Madrid: cosa fare al coperto oggi: cosa c'è?
346 eventi (venerdì 20 novembre) in 214 locali: 142 gratuiti e 21 adatti ai bambini. In evidenza: Il cattivo padre, JÓVENES AEDH, Les Miserables, il musical.
Ci sono eventi gratuiti?
Sì, 142 sono gratuiti, per esempio: JÓVENES AEDH, The Passenger, Presentazione PUNTO Y LÍNEA SOBRE EL CUERPO.
Da dove arrivano queste informazioni?
CityInEurope raccoglie ogni giorno gli eventi dai siti ufficiali dei locali e dai venditori di biglietti, elimina i duplicati e collega ogni evento alla sua pagina ufficiale dei biglietti o della fonte. Ultimo aggiornamento: 20 nov, 13:21.

Altre guide di Madrid

Classifiche Top 10

In breve

A Madrid il giorno più ricco è venerdì 20 novembre: 200 eventi. Luoghi con più eventi: Cines Princesa (Renoir), Cines Renoir Plaza de España, Cines Renoir Retiro.

Gite in giornata da Madrid