Przejdź do treści
CityInEurope
Roots and Wings

Teatr i scenaMuzykaWiek 6+W pomieszczeniuZakończone

Roots and Wings

Gyökerek és szárnyak

sobota, 21 listopada 2026 · 19:00Hungarian Heritage House (Buda Concert Hall)3900 HUF – 6900 HUF

A theatrical folk dance performance by the Hungarian National Dance Ensemble, part of their theatre education program.

Najlepsze z miasta Budapeszt, raz w tygodniu

Albo codziennie rano na Telegramie: @cityineurope_budapest

Albo prywatnie w Meexa: codziennie rano wydarzenia dnia

Jeden e-mail tygodniowo, rezygnacja jednym kliknięciem. Twojego adresu używamy tylko do tej wiadomości. Prywatność

O wydarzeniu

Tłumaczenie na angielski…

A Magyar nemzetben megjelent a gyökerek és szárnyak bemutató kapcsán egy recenzió Kató Lenke tollából. Az emberi létezés alapja a természethez fűződő szoros kapcsolat, amely az évezredek során folyamatosan formálódott. Az első mag elvetésével ez a kapcsolat új dimenziót nyitott: meghatározóak a gyökerek, amelyek a földbe kapaszkodnak, és az anyaföldhöz, mint tápláló erőnkhöz való kötődést jelentik, de fontosak a szárnyak is, amelyek a Földtől való elszakadást, a felfedezés vágyát és a szabadság akarását szimbolizálják. Ez a paradoxon alkotja a kultúránk egyik fontos alapvetését. A hagyományos paraszti életforma, amely a múltban a közösségek szívét és lelkét adta, tiszteletteljes viszonyt alakított ki a természettel. A kemény munka és az állandó küzdelem mellett azonban a paraszti élet olyan gazdag tárgyi és szellemi- lelki örökséget hagyott ránk, amely a népművészet, a zene, a tánc és a kézművesség formájában él tovább. Ebben a műsorban a Magyar Állami Népi Együttes bemutatja a talán több évszázadra is visszatekintő kifejezési formákat, amelyek a gyökereinkből táplálkoznak, de egyben szárnyakat is adnak, hogy szabadságot, lehetőséget teremtsünk a modern XXI. századi ember számára. Hat fiatal koreográfus, hat különböző nézőpont és kifejezési forma egyesül ebben a műsorban kiegészülve Pál István „Szalonna” mély gyökerekből táplálkozó, de szárnyaló zenéjével, hogy közösen beszéljünk a hagyományainkról. Nem csupán azt mutatjuk be, ami valaha volt, hanem azt is, amit a mai világban gondolunk róla, ahogy bennünk, a ma emberében él. A gyökerek ereje és a szárnyak szabadsága együttesen formálja identitásunkat, és lehetőséget ad arra, hogy a múltat a jelen, s akár a jövő felé irányítsuk. Az előadás időtartama: ~ 75 perc (1 részben) Fotók és videó: HYPE STÁB 3900 Ft, 5300 Ft, 6900 Ft

Podobne propozycje w mieście Budapeszt

Cotygodniowy e-mail

Najlepsze z miasta Budapeszt, raz w tygodniu

Starannie wybrane wydarzenia i pomysły prosto na twoją skrzynkę. Konto nie jest potrzebne.

Albo codziennie rano na Telegramie: @cityineurope_budapest

Albo prywatnie w Meexa: codziennie rano wydarzenia dnia

Jeden e-mail tygodniowo, rezygnacja jednym kliknięciem. Twojego adresu używamy tylko do tej wiadomości. Prywatność