Przejdź do treści
CityInEurope
Singspiele, by Maguy Marin

Teatr i scenaWiek 16+W pomieszczeniu

Singspiele, by Maguy Marin

Singspiele, de Maguy Marin

niedziela, 22 listopada 2026 · 18:00Serralves7,50 €

Otwórz: agendaporto

A dance performance by Maguy Marin interpreted by David Mambouch, reflecting on recognition and friendship, presented at Serralves.

Nasza aplikacja siostrzana

Poznaj Meexę, naszą aplikację siostrzaną

Stworzył ją zespół CityInEurope. Wyślij to wydarzenie do swojej grupy na Telegramie: Meexa doda je do kalendarza, przypomni wszystkim i połączy się z ponad 1500 aplikacjami.

Otwórz Meexę w Telegramie
Udostępnij

O wydarzeniu

Tłumaczenie na angielski…

com interpretação de David Mambouch — «A história de cada pessoa faz-se através da sua necessidade ilimitada de ser reconhecida; a amizade designa essa capacidade infinita de reconhecimento. Imaginar que essa necessidade constante seja a do outro, que o outro, tal como nós próprios, esteja à mercê dessa exigência e empenhado em obter resposta, que se devore a si próprio e que fique como um animal se a resposta não vier, é a isso que nos devemos obrigar e é esse o inferno da vida quando lhe falhamos. O caminho do reconhecimento é o infinito: damos dois passos, não-se-pode.-fazer-tudo, mas ninguém se atreve a justificar, a não ser com um pouco de cinismo, o recuo perante tal tarefa…» (1) Foi a partir deste fragmento de um texto de Robert Antelme que quisemos, neste trabalho, dar espaço e atenção a rostos, anónimos ou reconhecíveis, que, ao surgirem, captam o nosso olhar com a estranheza de uma perceção, no imediato inteligível. Um trabalho de escuta do que, de forma precisa ou confusa, estes rostos nos dizem dos seus corpos ausentes, a história particular que estes rostos mudos carregam e que nos escapará sempre. Falam-nos de um lugar que Jean-Luc Nancy denomina «o falar da falta de palavra», um lugar «antes ou após a palavra». (2) Que mistérios irredutíveis se escondem por trás desta constelação de sensações que nos vem no contacto com o outro? Com o rosto do outro? Uma epifania

Więcej: Serralves

Podobne propozycje w mieście Porto

Cotygodniowy e-mail

Najlepsze z miasta Porto, raz w tygodniu

Starannie wybrane wydarzenia i pomysły prosto na twoją skrzynkę. Konto nie jest potrzebne.

Jeden e-mail tygodniowo, rezygnacja jednym kliknięciem. Twojego adresu używamy tylko do tej wiadomości. Prywatność