Saltar para o conteúdo
CityInEurope
Diablice, Kolarzyce – Sem travões. Como a bicicleta está a mudar Varsóvia

Museus e monumentosArtes e ofíciosIdades 16+InteriorTerminado

Diablice, Kolarzyce – Sem travões. Como a bicicleta está a mudar Varsóvia

Diablice, Kolarzyce – Bez trzymanki. Jak rower zmienia Warszawę

quarta-feira, 18 de novembro de 2026 · 17:00Muzeum WoliPLN 15

Uma exposição que apresenta histórias de ciclismo feminino através de zines, instalações e textos.

O melhor de Varsóvia, uma vez por semana

Um e-mail por semana, cancela com um clique. Usamos o teu endereço apenas para este e-mail. Privacidade

Sobre

A traduzir para português…

Przyszedł czas na nową odsłonę na wystawie Bez trzymanki. Jak rower zmienia Warszawę w ramach części zatytułowanej Diablice, Kolarzyce . Tym razem wchodzimy na pole herstorii z rowerem w tle. Wybór prezentowanych prac jest niczym peleton jadący ławą. Gdzie rower dawno przestał być rekreacyjnym gadżetem czy narzędziem czysto sportowym. Będąc nadal manifestem emancypacji, fundamentem wspólnotowości, oraz towarzyszem do opowiedzenia własnej cyklicznej herstorii. Będą ziny, instalacje, teksty, cyklografy. Stworzone przez dziewczyny i osoby z dziewczyńskim doświadczeniem rowerowym! Wystawa nie buduje się na wielkich momentach z przeszłości kobiecego kolarstwa. Raczej stara się dać widzialność codziennej kulturze rowerowej i jej rezonowaniu na nas, Warszawę, Świat. Punktem wyjścia do wystawy jest Rowerek , zin przygotowany przez Poznańska ekipę dziewczyn De La Rosa (Zinek / Sitko / Bagirls). Warszawska wystawa stała się pretekstem do stworzenia kolejnego numeru Zina Rowerek , wkładki warszawskiej odnoszącej się do herstorii dziewczyn i osób identyfikujących się jako kobiety i ich herstorii rowerowych. Łączy on nie tylko prace graficzne specjalnie przygotowane dla tego wydawnictwa, ale również krótkie teksty, gdzie na główny plan wydobyta została kobieca perspektywa na kulturę rowerową, a wszystko to z Warszawą w tle. Podczas etapu Diablice, Kolarzyce zobaczyć będzie można nie tylko, oryginalne grafiki i rysunki, ale również samego zina. Ponadto pojawi się fotoplastykon z …

Mais como este em Varsóvia

E-mail semanal

O melhor de Varsóvia, uma vez por semana

Eventos e coisas para fazer escolhidos a dedo, diretamente na tua caixa de correio. Sem necessidade de conta.

Um e-mail por semana, cancela com um clique. Usamos o teu endereço apenas para este e-mail. Privacidade