Documentary Film Club – Inner Space

Překládám do češtiny…

Folytatjuk vetítéssorozatunkat a KineDok legfrissebb kínálatából, nemzetközi és magyar rendezők filmjeiből válogatva. BELSŐ TÉR (Magyarország, 2025) Rendező: Vízkelety Márton „Mi az élet? Egy kémiai információs rendszer” – vallja a magyar származású tudós, Dékány Gyula. A kutatót e krédója már számos komoly áttörést jelentő tudományos eredményhez hozzásegítette. Felfedezései révén mindannyiunk élete jobbá válna, hiszen gyógyíthatóvá válna például a Parkinson-kór és az Alzheimer is. Miközben azonban az emberiség javát szolgálja, a tudósnak a saját életében is rendet kell teremtenie: egyensúlyba kell hoznia kutatói karrierjét az otthon utáni vágyakozásával. Életét ugyanis több mint két évtizede Európa és Ausztrália között kénytelen megosztani, mivel munkáját csak családjától több kontinensnyi távolságra tudja elvégezni. Hát tényleg csupán egy kémiai információs rendszer lenne az élet? A filmet magyar nyelven vetítjük.