Přeskočit na obsah
CityInEurope

Průvodce Budapeští · 16. 11. – 22. 11.

Divadlo v Budapešti tento týden

Drama, muzikály, opera, tanec a komedie na budapešťských jevištích tento týden s časy představení a cenami vstupenek.

Sdílet
View from Gellért Hill · Mgimelfarb, CC BY-SA 4.0

337

akcí

8

zdarma

51

pro děti

128

míst

· Aktualizováno každou hodinu · 16:55 · Otevřít v Objevit

01

Naše tipy

02

pondělí 16. listopadu

9 akcí

po 16. 11. · 18:00–22:00od 4 500 HUF

Divadlo a scéna·Věk 6+·V interiéru

Budapest Ballet Grand Prix - Semifinálové kolo 2

Semifinálové kolo mezinárodní baletní soutěže s talentovanými mladými tanečníky z celého světa.

National Dance Theatre – Main Hall · 1024 Budapest, Kis Rókus utca 16-20.

po 16. 11. · 18:00od 4 500 HUF

Divadlo a scéna·Věk 10+·V interiéru

Cesta kolem světa za 60 let - Vy se ptáte, já vyprávím

Sólo představení o 43 letech na jevišti a 17 letech dobrodružného cestování.

Madách Theatre · 1073 Budapest, Erzsébet körút 29-33.

po 16. 11. · 19:00od 5 500 HUF

Divadlo a scéna·Věk 16+·V interiéru

Klub rozvedených žen PREMIÉRA - muzikál

Muzikálová komedie o třech ženách, které se znovu setkávají po společné ztrátě, podle kultovního filmu.

Liliom Production – BUDAPEST / RaM-ArT Theatre · 1133 Budapest, Kárpát utca 23.

po 16. 11. · 19:00od 4 500 HUF

Divadlo a scéna·Věk 16+·V interiéru

Pankreátoři - Terapie smíchem

Celovečerní komediální show tří účinkujících pro dospělé.

6SZÍN · 1066 Budapest, Jókai u. 6.

po 16. 11. · 19:00od 13 900 HUF

Divadlo a scéna·Věk 16+·V interiéru

Tchynina řeč

Důvtipná a otevřená komedie o rodině, lásce a dospívání, pro dospělé.

Art Színtér – Art-Színtér Stage · 1066 Budapest, Jókai u. 6.

po 16. 11. · 19:00od 2 590 HUF

Divadlo a scéna·Věk 16+·V interiéru

Festival mladých napůl bláznů, moderuje Szabolcs Tóth

Stand-up show v Mixátu s moderátorem Szabolcsem Tóthem, uvádí Dumaszínház.

Mixát · 1088 Budapest, Krúdy utca 7.

po 16. 11. · 19:00–21:30od 6 900 HUF

Divadlo a scéna·Věk 16+·V interiéru

Tvůrce divadla

Satirická hra Thomase Bernharda o excentrickém divadelním režisérovi na turné, s Róbertem Alföldim.

Átrium · 1024 Budapest, Margit körút 55.

po 16. 11. · 19:00–20:45od 6 200 HUF

Divadlo a scéna·Věk 16+·V interiéru

Tiché ticho

Divadelní zpracování Shakespearova Hamleta zkoumající pomstu, šílenství a zradu.

Katona József Theatre · 1052 Budapest, Petőfi Sándor u. 6.

po 16. 11. · 19:00–21:20

Divadlo a scéna·Věk 16+·V interiéru

Pověz mi to, Pisto!

Sólo výkon Pála Mácsaie v roli spisovatele Istvána Örkényho, který vypráví svůj životní příběh.

István Örkény Theatre · 1075 Budapest, Madách Imre tér 6.

Týdenní e-mail

Budapešť: to nejlepší jednou týdně

Vybrané akce a tipy přímo do vaší schránky. Bez registrace.

Jeden e-mail týdně, odhlášení jedním kliknutím. Adresu použijeme jen pro tento e-mail. Ochrana soukromí

03

úterý 17. listopadu

9 akcí

út 17. 11. · 10:00–10:50

Divadlo a scéna·Věk 12–18·V interiéru

Kameny

Silné mládežnické drama podle skutečných událostí o dětské hře, která končí tragicky, a o odpovědnosti i společnosti.

Kolibri Cellar · 1062 Budapest, Andrássy út 77.

út 17. 11. · 10:00od 4 500 HUF

Divadlo a scéna·Věk 3–12·V interiéru

Sněhová královna

Hudební pohádkové představení pro děti podle příběhu Sněhová královna.

Turay Ida Theatre · 1089 Budapest, Kálvária tér 6.

út 17. 11. · 10:30–11:20

Rodina·Věk 5–8·V interiéru

Sova, která se bála tmy

Dětské představení podle knihy Jill Tomlinson o mladé sově, která překonává strach ze tmy.

Kolibri Fészek · 1062 Budapest, Andrássy út 74.

út 17. 11. · 11:00

Divadlo a scéna·Věk 10–14·V interiéru

I Screen

Diskusní divadelní představení o životě online určené pro žáky 5.–8. ročníku.

Magyar Színház – Artjáró · 1077 Budapest, Hevesi Sándor tér 4.

út 17. 11. · 11:00–13:45od 3 500 HUF

Divadlo a scéna·Věk 6–12·V interiéru

Keménykalap a Bramborový nos

Rodinné dobrodružné představení o dětech, které založí cirkus a vyřeší záhadnou krádež opice.

Magyar Színház – Main Stage · 1077 Budapest, Hevesi Sándor tér 4.

út 17. 11. · 14:00–15:15od 4 800 HUF

Rodina·Věk 6–12·V interiéru

Berzsián és Dideki

Rozverná loutková hra o mrzutém básníkovi, jehož zlé řeči se vyplní, pro děti.

Budapest Puppet Theatre · 1062 Budapest, Andrássy út 69.

út 17. 11. · 14:00–14:45od 4 800 HUF

Rodina·Věk 6–12·V interiéru

Szegény Dzsoni és Árnika

Sólo loutkové představení podle lyrického příběhu Lázára Ervina o lásce, svobodě a stálosti pro děti.

Budapest Puppet Theatre · 1062 Budapest, Andrássy út 69.

út 17. 11. · 15:30–18:30

Divadlo a scéna·Věk 8–14·V interiéru

MARCZIS MARGITOSOK

Dramatický ateliér pro děti, který učí herectví, zpěvu, pohybu a improvizaci.

Marczibányi tér 5/A, 1022 Budapest

út 17. 11. · 15:30–17:30

Divadlo a scéna·Věk 12–14·V interiéru

Dětská dramatická skupina KEREKASZTAL SZÍNHÁZ

Týdenní dramatický klub pro 12–14leté, kteří rádi hrají, přemýšlejí a jsou součástí zábavné skupiny.

Marczibányi tér 5/A, 1022 Budapest

04

středa 18. listopadu

9 akcí

st 18. 11. · 10:00od 2 200 HUF

Divadlo a scéna·Věk 0–12·V interiéru

Bláznivý blázen krále Matyáše

Dětské divadelní představení o dvorním šaškovi krále Matyáše pro děti a rodiny.

Újpest Cultural Center Nonprofit Ltd. – Youth House · 1042 Budapest, István út 17-19.

st 18. 11. · 10:00–11:50

Divadlo a scéna·Věk 9–12·V interiéru

János vitéz

Jevištní adaptace Petőfiho klasické maďarské lidové pohádky pro děti.

Kolibri Theatre · 1061 Budapest, Jókai tér 10.

st 18. 11. · 10:30–11:30

Rodina·Věk 6–12·V interiéru

Kůrka aneb Velké pudinkové šílenství

Nápaditá dětská hra o statečné chlebové kůrce, která zachrání princeznu před zlým pudinkovým padouchem.

Kolibri Fészek · 1062 Budapest, Andrássy út 74.

st 18. 11. · 10:30–11:15

Divadlo a scéna·Věk 9–12·V interiéru

Naše přátelství

Dětská hra o dvou dívkách z rodin s různými pravidly pro telefon a internet.

Thália Theatre – Arizona Studio · 1065 Budapest, Nagymező utca 22-24.

st 18. 11. · 11:00od 3 500 HUF

Hry·Věk 12+·V interiéru

Maďarští hrdinové - únikové divadlo

Představení únikového divadla, v němž studenti čelí historii prostřednictvím voleb s opravdovou váhou, pro teenagery a dospělé.

Eötvös10 Community House – Dajka Margit Theatre Hall · 1067 Budapest, Eötvös u. 10

st 18. 11. · 11:00–13:30od 3 500 HUF

Divadlo a scéna·Věk 6+·V interiéru

János vitéz

Divadelní adaptace Petőfiho klasického příběhu, která seznamuje mladé herce i mladé diváky s poutí hrdiny.

National Theatre – Main Stage · 1095 Budapest, Bajor Gizi park 1.

st 18. 11. · 12:00–13:30

Divadlo a scéna·Věk 15+·V interiéru

Tipli

Osobní drama o mladém muži, který za každou cenu hledá štěstí v cizině, doporučeno od 15 let.

Pinceszínház – Theatre Hall · 1093 Budapest, Török Pál utca 3.

st 18. 11. · 15:00

Divadlo a scéna·Věk 16+·V interiéru

Szívlapát

Divadelní představení uváděné v prostoru Víg Szalon divadla Vígszínház.

Vígszínház – Víg Salon · 1137 Budapest, Szent István krt. 14.

st 18. 11. · 16:00–17:05

Divadlo a scéna·Věk 14+·V interiéru

Ahoj, nacisto!

Drama zkoumající nejasné hranice mezi pachatelem a obětí po násilné konfrontaci.

Kolibri Cellar · 1062 Budapest, Andrássy út 77.

05

čtvrtek 19. listopadu

9 akcí

čt 19. 11. · 10:00od 5 500 HUF

Rodina·Věk 3–10·V interiéru

István Csukás: Pohádky zimního cvrčka (pohádková hra)

Dětská pohádka o cvrčkovi, který si uprostřed zimního sněhu vzpomíná na léto.

Art Színtér – Eötvös 10 Community Center · 1066 Budapest, Jókai u. 6.

čt 19. 11. · 10:00–11:50

Rodina·Věk 8–12·V interiéru

Mágikus állatok iskolája

Dětská hra o dětech, které ve škole získají kouzelného zvířecího společníka, plná zábavy a dobrodružství.

Kolibri Theatre · 1061 Budapest, Jókai tér 10.

čt 19. 11. · 10:00

Divadlo a scéna·Věk 0–12·V interiéru

Tajemství domu Hang

Dětská hra Ala Ayckbourna o dívce a jejím psu, kteří společně překonávají životní těžkosti.

József Attila Theatre – Lobby · 1134 Budapest, Váci út 63.

čt 19. 11. · 10:30–11:20

Divadlo a scéna·Věk 12+·V interiéru

Měsíc Blíženců

Hudební pohybové divadlo pro teenagery podle lyrické prózy Miklóse Radnótiho o traumatu z dětství a identitě.

Radnóti Theatre · 1065 Budapest, Nagymező utca 11.

čt 19. 11. · 10:30–11:30

Divadlo a scéna·Věk 12+·V interiéru

RASZA

Představení klasického indického tance zkoumající dávný estetický pojem rasa.

National Dance Theatre – Lobby · 1024 Budapest, Kis Rókus utca 16-20.

čt 19. 11. · 11:00–13:30

Divadlo a scéna·Věk 6+·V interiéru

Louskáček

Znovu pojaté klasické baletní generální zkoušení Čajkovského Louskáčka v Maďarské státní opeře, nevhodné pro děti do 6 let.

Hungarian State Opera · 1061 Budapest, Andrássy út 22.

čt 19. 11. · 14:00od 1 900 HUF

Divadlo a scéna·Věk 3–9·V interiéru

Dětské divadlo - Všechny myši mají rády sýr

Dětské divadelní představení o myších, které milují sýr, pro malé děti.

Csili Cultural Center – Bubik István Theatre Hall · 1201 Budapest, Nagy Győry István u. 4-6.

čt 19. 11. · 14:30od 4 900 HUF

Divadlo a scéna·Věk 12+·V interiéru

Horváth Nóra, Oláh Balázs, Molnár András, Rácz Olivér: BÁL

Současné taneční divadlo inspirované folklorem se stroboskopickými světly a výraznými zvukovými efekty, doporučeno od 12 let.

MU Theatre – Theatre Hall · 1117 Budapest, Kőrösy J. u. 17.

čt 19. 11. · 15:00–17:00od 4 800 HUF

Rodina·Věk 10–12·V interiéru

Gangsta Granny

Loutkové představení pro starší děti o chlapci, který objeví zločinnou minulost své babičky.

Budapest Puppet Theatre · 1062 Budapest, Andrássy út 69.

06

pátek 20. listopadu

9 akcí

pá 20. 11. · 09:00od 2 500 HUF

Divadlo a scéna·Věk 3–7·V interiéru

Předplatné Tádé - Medvěd a Pták

Loutkové divadlo souboru Illaberek Bábszínház pro malé děti.

Klebelsberg Culture House – Theatre Hall · 1028 Budapest, Templom u. 2-10.

pá 20. 11. · 10:00–10:40od 3 500 HUF

Rodina·Věk 0–4·V interiéru

Tündérhinta – divadlo pro miminka s Fitos Dezső Társulat

Jemné divadlo pro miminka s říkankami, písničkami a houpačkami pro nejmenší děti od 0 do 4 let.

Fonó Budai Music House · 1116 Budapest, Sztregova utca 3.

pá 20. 11. · 10:00–11:40

Rodina·Věk 4–8·V interiéru

Tetička Bors

Oslavná dětská hra k 80. narozeninám tetičky Bors se zpěvy a překvapeními pro malé diváky.

Kolibri Theatre · 1061 Budapest, Jókai tér 10.

pá 20. 11. · 10:30–14:00

Divadlo a scéna·Věk 12+·V interiéru

Fiddler on the Roof

Klasický muzikál o židovském mlékaři a jeho rodině, kteří v Anatevce na počátku 20. století balancují mezi tradicí a láskou.

Budapest Operetta Theatre – Main Stage · 1065 Budapest, Nagymező utca 17.

pá 20. 11. · 10:30–11:20

Divadlo a scéna·Věk 0–12·V interiéru

Princezny, které prošoupaly střevíčky

Taneční pohádka pro rodiny inspirovaná maďarským folklorem a tradicemi.

National Dance Theatre – Main Hall · 1024 Budapest, Kis Rókus utca 16-20.

pá 20. 11. · 11:30–13:00

Divadlo a scéna·Věk 16+·V interiéru

Tartuffe

Klasická Molièrova komedie o náboženském pokrytcovi, který manipuluje s bohatou rodinou a téměř ji zničí.

Kolibri Cellar · 1062 Budapest, Andrássy út 77.

pá 20. 11. · 13:00od 5 500 HUF

Divadlo a scéna·Věk 16+·V interiéru

Ádám Fekete: EXCAVATED - stand-up speciál

Stand-up speciál komika Ádáma Feketeho pro dospělé.

Jurányi Production Community Incubator House – Jurányi Chamber Hall · 1027 Budapest, Jurányi u. 1.

pá 20. 11. · 15:00–18:00od 3 000 HUF

Divadlo a scéna·Věk 12+·V interiéru

Liliomfi

Komická studentská inscenace klasické maďarské hry Edeho Szigligetiho o lásce překonávající rodičovské překážky.

National Theatre – Kaszás Attila Hall · 1095 Budapest, Bajor Gizi park 1.

pá 20. 11. · 15:00–15:40od 4 200 HUF

Divadlo a scéna·Věk 16+·V interiéru

UTTU – dunaPart 2026 / Anna Biczók

Performativní současný taneční kus zkoumající přítomnost, paměť a rituál, pro dospělé publikum.

Trafó House of Contemporary Arts · 1094 Budapest, Liliom utca 41.

07

sobota 21. listopadu

9 akcí

so 21. 11. · 09:30–10:00od 2 900 HUF

Rodina·Věk 0–3·V interiéru

Tekergő

Batolecí divadelní představení založené na básních Ottóa Orbána zhudebněných pro nejmenší děti.

Kolibri Fészek · 1062 Budapest, Andrássy út 74.

so 21. 11. · 09:30–11:00od 4 900 HUF

Divadlo a scéna·Věk 3–10·V interiéru

Mazsola a Tádé

Maňáskové představení pro malé děti o morčeti, o které se starají Mazsola a Manócska.

Fabula Puppet Theatre

so 21. 11. · 10:00–12:00od 3 700 HUF

Rodina·Věk 3–10·V interiéru

Beruška vychovává divokou husu

Dětské pohádkové představení následované interaktivní poznávací lekcí o hmyzu s modely a živým hmyzem.

MOMkult – Cupola · 1124 Budapest, Csörsz utca 18.

so 21. 11. · 10:00od 2 000 HUF

Divadlo a scéna·Věk 0–12·V interiéru

DIÓTÖRŐ hudební pohádka

Zkrácená hudební pohádková verze Louskáčka v podání dětského tanečního divadla pro rodiny.

Csokonai Event House – Csokonai Theatre Hall · 1153 Budapest, Eötvös utca 64-66.

so 21. 11. · 11:00–12:00od 4 000 HUF

Rodina·Věk 7–12·V interiéru

Zázrak a tulák

Pohádková dětská hra o dvou koních z farmy, kteří se vydávají na absurdní dobrodružství.

István Örkény Theatre · 1075 Budapest, Madách Imre tér 6.

so 21. 11. · 11:00–11:45od 3 500 HUF

Rodina·Věk 0–3·V interiéru

Kukla

Smyslové divadlo pro miminka, které nabízí útulný a bezpečný svět plný objevů.

Hungarian Theatre – Art-járó · 1077 Budapest, Hevesi Sándor tér 4.

so 21. 11. · 11:00od 9 400 HUF

Divadlo a scéna·Věk 16+·V interiéru

Srna

Divadelní představení o ženě, která se stane premiérkou, zkoumající témata moci, touhy a iluze.

Katona József Theatre – Kamra · 1053 Budapest, Ferenciek tere 4.

so 21. 11. · 14:00od 9 400 HUF

Divadlo a scéna·Věk 16+·V interiéru

VŠICHNI MĚ CHTĚJÍ!

Komedie o dvou dějstvích.

Turay Ida Theatre · 1089 Budapest, Kálvária tér 6.

so 21. 11. · 14:00od 5 500 HUF

Divadlo a scéna·Věk 18+·V interiéru

SexEd Cabaret

Kabaretní jevištní představení pro dospělé zabývající se tématy sexuální výchovy.

Jurányi Production Community Incubator House – Jurányi Chamber Hall · 1027 Budapest, Jurányi u. 1.

08

neděle 22. listopadu

6 akcí

ne 22. 11. · 10:00od 4 000 HUF

Divadlo a scéna·Věk 3–10·V interiéru

HOLLE ANYÓ

Dětské divadelní představení podle klasické pohádky o Paní Holle.

Turay Ida Theatre · 1089 Budapest, Kálvária tér 6.

ne 22. 11. · 10:30–12:50

Rodina·Věk 10–12·V interiéru

Ahoj, Hérakle!

Loutkové představení pro starší děti vyprávěné z pohledu Héraklova nevlastního bratra Iphiikla.

Budapest Puppet Theatre · 1062 Budapest, Andrássy út 69.

ne 22. 11. · 10:30–11:20od 3 500 HUF

Rodina·Věk 4–8·V interiéru

Medvěd jménem Neděle

Dětské představení zkoumající vnitřní život plyšového medvěda z pohledu chlapce.

Kolibri Fészek · 1062 Budapest, Andrássy út 74.

ne 22. 11. · 10:30od 3 000 HUF

Rodina·Věk 0–12·V interiéru

Nejkrásnější obr - Rodinný den Cziffra

Rodinný den s dětským divadelním seriálem v podání Füge Produkció - Pagony.

Cziffra György Nagytétény Cultural Center – Cziffra György Nagytétény Community Space · 1225 Budapest, Nagytétény út. 274-276.

ne 22. 11. · 11:00–11:45od 3 500 HUF

Rodina·Věk 0–4·V interiéru

Lippogó

Divadelní představení pro miminka spojující loutky, hudbu a interaktivní hru pro děti od 0 do 4 let.

Hungarian Theatre – Art-járó · 1077 Budapest, Hevesi Sándor tér 4.

ne 22. 11. · 11:00od 3 100 HUF

Divadlo a scéna·Věk 6+·V interiéru

Julcsi Paár a společnost Fitos Dezső: Kerekutca

Folková hudební pohádka o podivné vesnici u řeky a jejích milých obyvatelích, vhodná pro všechny věkové kategorie.

Hungarian Heritage House – Theatre Hall · 1011 Budapest, Corvin tér 8.

Právě probíhá

Co dalšího se děje o víkendu

Rychlé odpovědi

Divadlo v Budapešti tento týden: co se děje?
337 akcí (16. 11. – 22. 11.) na 128 místech — z toho 8 zdarma a 51 vhodných pro děti. Tipy: Semmi 2.0, „Člověk nikdy neví, k čemu se probudí…“ - večer Márai, Medvídek Pú, aneb co bude se Stokorcovým lesem?.
Jsou nějaké akce zdarma?
V tomto výběru teď žádné nejsou — stránka akcí zdarma ukazuje všechny bezplatné akce týdne.
Odkud informace pocházejí?
CityInEurope každý den sbírá akce z oficiálních webů míst konání a od prodejců vstupenek, odstraňuje duplicity a u každé akce odkazuje na oficiální stránku se vstupenkami nebo zdrojem. Naposledy aktualizováno: 16. 11., 16:55.

Další průvodci Budapeští

Žebříčky top 10

Ve zkratce

Budapešť: nejrušnější den je sobota 21. listopadu, 56 akcí. Místa s nejvíce akcemi: Budapest Puppet Theatre, Kolibri Theatre, Kolibri Fészek.

Budapešť: blízká města na jednodenní výlet