Divadlo a představení – Budapešť

Divadlo a scéna·Věk 9+·V interiéru

Lúdas Matyi

Hravé zpracování klasického maďarského příběhu Fazekase Mihálye o chlapci, který hledá spravedlnost, od Kolibri Theatre.

Kolibri Theatre · 1061 Budapest, Jókai tér 10.

Rodina·Věk 9+·V interiéru

Cesta kolem světa za 80 dní

Divadelní adaptace Verneova dobrodružného příběhu pro děti od 9 let.

Kolibri Theatre · 1061 Budapest, Jókai tér 10.

Muzea a památky·Věk 6+·V interiéru

OperaTour - maďarsky - I.

Komentovaná prohlídka budovy Maďarské státní opery pro návštěvníky se zájmem o její historii a architekturu.

Hungarian State Opera – Hungarian State Opera / Hungarian State Opera · 1061 Budapest, Andrássy út 22.

Hudba·Věk 12+·V interiéru

Benkó Dixieland Band – Dixie Klub

Živý jazzový koncert Benkó Dixieland Band ve studiovém divadle.

Cellar Theatre – Keleti István Studio · 1093 Budapest, Török Pál utca 3.

Sport·Věk 6–12·V interiéru

Klasický balet (začátečnická skupina, od školního věku)

Baletní kurz pro začátečníky pro děti školního věku včetně cvičení držení těla a základní baletní techniky.

Kultúrkúria · Templom u. 2, 1028 Budapest

Učení·Věk 16+·V interiéru

„Člověk nikdy neví, k čemu se probudí…“ - večer Márai

Literární večer s četbou a úvahami o rozmanitém díle Sándora Máraiho.

Várkert Bazár – YBL 6 Art Space · 1013 Budapest, Ybl Miklós tér 6.

Divadlo a scéna·Věk 3–10·V interiéru

Hudební pohádkový abonmá: Král Kocour a pirát

Interaktivní loutkové představení podle lidové pohádky pro rodiny od Kámfor Puppet Theatre.

ÓKK – Óbuda Cultural Center · 1032 Budapest, San Marco utca 81.

Divadlo a scéna·Věk 5–8·V interiéru

Sova, která se bála tmy

Divadelní adaptace příběhu Jill Tomlinsonové o malé sově, která překoná strach ze tmy, pro malé děti.

Kolibri Fészek · 1062 Budapest, Andrássy út 74.

Divadlo a scéna·Věk 3–7·V interiéru

Aprók Színháza 1. - Mazsola és Tádé

Loutkové divadlo pro malé děti podle postav Mazsola a Tádé.

Csili Cultural Center – Bubik István Theatre Hall · 1201 Budapest, Nagy Győry István u. 4-6.

Divadlo a scéna·Věk 0–12·V interiéru

Tajemství zvukového domu

Dětská hra Alana Ayckbourna o dívce a jejím štěněti, kteří společně překonávají překážky.

József Attila Theatre – Lobby · 1134 Budapest, Váci út 63.

Divadlo a scéna·Věk 3–7·V interiéru

Aprók Színháza 3. - Mazsola és Tádé

Loutkové divadelní představení s postavami Mazsola a Tádé pro malé děti.

Csili Cultural Center – Bubik István Theatre Hall · 1201 Budapest, Nagy Győry István u. 4-6.

Rodina·Věk 4–8·V interiéru

Teta Bors

Klasické dětské divadelní představení oslavující 80. narozeniny oblíbené postavy tety Bors.

Kolibri Theatre · 1061 Budapest, Jókai tér 10.

Rodina·Věk 3–12·V interiéru

Boribon és Annipanni

Loutkové představení pro děti podle oblíbených příběhů Veroniky Marék o medvídkovi a malé holčičce.

Budapest Puppet Theatre · 1062 Budapest, Andrássy út 69.

Divadlo a scéna·Věk 3–7·V interiéru

Majorka Theatre: Modrý barvířův učedník

Loutkové představení pro malé děti v podání Majorka Theatre.

Újpest Cultural Center Nonprofit Ltd. – Megyeri Club · 1042 Budapest, István út 17-19.

Rodina·V interiéru

Bogyó a Babóca

Interaktivní hudební loutkové představení pro rodiny podle pohádek Eriky Bartos o čtyřech ročních obdobích.

MOMkult – Cupola · 1124 Budapest, Csörsz utca 18.

Divadlo a scéna·Věk 0–4·V interiéru

Divadlo pro miminka: Mňau

Představení divadla pro miminka podle Sutějevovy pohádky „Mňau“ pro nejmenší diváky.

Marczibányi Square Cultural Center – Chamber · 1022 Budapest, Marczibányi tér 5/a

Rodina·Věk 0–4·V interiéru

Bebí divadlo - ťuk, ťuk, kladívko

První divadelní zážitek pro děti od 0 do 4 let v podání Vaskakas Puppet Theatre.

Klebelsberg Culture House – Theatre Hall · 1028 Budapest, Templom u. 2-10.

Divadlo a scéna·Věk 6+·V interiéru

Budapest Ballet Grand Prix - 1. kolo semifinále

Kolo semifinále mezinárodní baletní soutěže s talentovanými mladými tanečníky z celého světa.

National Dance Theatre – Main Hall · 1024 Budapest, Kis Rókus utca 16-20.

Rodina·Věk 4–9·V interiéru

Medvídek Pú, aneb co bude se Stokorcovým lesem?

Dětské divadlo, v němž se Medvídek Pú a přátelé snaží zachránit svůj milovaný domov před prodejem.

Kolibri Theatre · 1061 Budapest, Jókai tér 10.

Divadlo a scéna·Věk 12–18·V interiéru

Kameny

Silné mládežnické drama podle skutečných událostí o dětské hře, která končí tragicky, a o odpovědnosti i společnosti.

Kolibri Cellar · 1062 Budapest, Andrássy út 77.

Divadlo a scéna·Věk 0–12·V interiéru

Bláznivý blázen krále Matyáše

Dětské divadelní představení o dvorním šaškovi krále Matyáše pro děti a rodiny.

Újpest Cultural Center Nonprofit Ltd. – Youth House · 1042 Budapest, István út 17-19.

Divadlo a scéna·Věk 9–12·V interiéru

János vitéz

Jevištní adaptace Petőfiho klasické maďarské lidové pohádky pro děti.

Kolibri Theatre · 1061 Budapest, Jókai tér 10.

Rodina·Věk 3–10·V interiéru

István Csukás: Pohádky zimního cvrčka (pohádková hra)

Dětská pohádka o cvrčkovi, který si uprostřed zimního sněhu vzpomíná na léto.

Art Színtér – Eötvös 10 Community Center · 1066 Budapest, Jókai u. 6.

Rodina·Věk 8–12·V interiéru

Mágikus állatok iskolája

Dětská hra o dětech, které ve škole získají kouzelného zvířecího společníka, plná zábavy a dobrodružství.

Kolibri Theatre · 1061 Budapest, Jókai tér 10.

Divadlo a scéna·Věk 3–7·V interiéru

Předplatné Tádé - Medvěd a Pták

Loutkové divadlo souboru Illaberek Bábszínház pro malé děti.

Klebelsberg Culture House – Theatre Hall · 1028 Budapest, Templom u. 2-10.

Rodina·Věk 0–4·V interiéru

Tündérhinta – divadlo pro miminka s Fitos Dezső Társulat

Jemné divadlo pro miminka s říkankami, písničkami a houpačkami pro nejmenší děti od 0 do 4 let.

Fonó Budai Music House · 1116 Budapest, Sztregova utca 3.

Rodina·Věk 0–3·V interiéru

Tekergő

Batolecí divadelní představení založené na básních Ottóa Orbána zhudebněných pro nejmenší děti.

Kolibri Fészek · 1062 Budapest, Andrássy út 74.

Divadlo a scéna·Věk 3–10·V interiéru

Mazsola a Tádé

Maňáskové představení pro malé děti o morčeti, o které se starají Mazsola a Manócska.

Fabula Puppet Theatre

Divadlo a scéna·Věk 3–10·V interiéru

HOLLE ANYÓ

Dětské divadelní představení podle klasické pohádky o Paní Holle.

Turay Ida Theatre · 1089 Budapest, Kálvária tér 6.

Rodina·Věk 10–12·V interiéru

Ahoj, Hérakle!

Loutkové představení pro starší děti vyprávěné z pohledu Héraklova nevlastního bratra Iphiikla.

Budapest Puppet Theatre · 1062 Budapest, Andrássy út 69.

Divadlo a scéna·Věk 14–18·V interiéru

Příběhy na minutu

Divadelní adaptace Örkényho Příběhů na minutu s vizuály z 60. let, pro teenagery od 14 let.

Kolibri Cellar · 1062 Budapest, Andrássy út 77.

Divadlo a scéna·Věk 16+·V interiéru

Julie, slečna (Láska)

Dramatické divadelní představení v podání studentů SZFE.

SZFE – Szentkirályi utca, Room 301 · 1088 Budapest, Vas u. 2/c.

Divadlo a scéna·Věk 16+·V interiéru

Kráska z Leenane

Groteskní a dojemné drama Martina McDonagha v režii Lehela Kovácse se Zoltánem Mucsim v hlavní roli.

B32 Gallery and Cultural Space – Theatre Hall · 1111 Budapest, Bartók Béla út 32

Divadlo a scéna·Věk 16+·V interiéru

Lököttek

Dvoudílná komedie s explicitním jazykem pro dospělé.

Karinthy Theatre – New Main Stage · 1113 Budapest, Bartók Béla út 130.

Rodina·Věk 8+·V interiéru

Byl jsem kočka v Londýně

Dětská hra o osamělém chlapci a toulavé kočce, kteří najdou přátelství, pro děti od 8 let.

Kolibri Theatre · 1061 Budapest, Jókai tér 10.

Divadlo a scéna·Věk 0–12·V interiéru

Draka zabíjející Krisztián

Interaktivní pohádkové divadlo, ve kterém se děti stávají rytíři, aby zachránily princeznu před drakem.

József Attila Theatre – Lobby · 1134 Budapest, Váci út 63.

Divadlo a scéna·Věk 18+·V interiéru

Vražedné etudy – Smrt v A dur (18+)

Erotický psychothriller s tématem vraždy následovaný kulatým stolem s odborníky, pro dospělé.

Eötvös10 Community House – Pilinszky János Chamber Hall · 1067 Budapest, Eötvös u. 10

Divadlo a scéna·Věk 16+·V interiéru

10/10 - na motivy díla Csaby Székelyho

Studenti dramatické školy uvedou přepracovanou verzi hry Csaby Székelyho „10“.

6SZÍN · 1066 Budapest, Jókai u. 6.

Rodina·Věk 3–12·V interiéru

Nevidený nejlepší přítel

Téměř beze slov loutkové představení s hudbou a animací o přátelství dítěte s imaginárním jednorožcem.

Budapest Puppet Theatre · 1062 Budapest, Andrássy út 69.

Divadlo a scéna·Věk 12+·V interiéru

Tick, Tick... Boom! (Márk Ember, Enikő Dobó, Gergely Csiby)

Autobiografický muzikál Jonathana Larsona, později adaptovaný do oceňovaného filmu Netflixu.

Art Színtér – Art-Színtér Stage · 1066 Budapest, Jókai u. 6.

Divadlo a scéna·V interiéru

Gryllus Vilmos - Zpívající Mikuláš

Rodinné představení s zimními svátečními písněmi o Mikuláši, Vánocích a Novém roce, s živou návštěvou Mikuláše.

Uránia National Film Theatre · Rakoczi ut 21.

Divadlo a scéna·Věk 5–10·V interiéru

Pěší hvězda

Hudební pohádka o přátelství podle hry Istvána Csukáse, pro děti a jejich rodiče.

Madách Theatre · 1073 Budapest, Erzsébet körút 29-33.

Sport·Věk 6+·V interiéru

3. národní baletní soutěž Kemény Melinda

Celostátní amatérská baletní soutěž představující klasické i moderní soubory na památku Kemény Melindy.

Marczibányi Square Cultural Center · 1022 Budapest, Marczibányi tér 5/a

Rodina·Věk 2–7·V interiéru

Jak se rodí stromy?

Jemné loutkové představení pro batolata a předškoláky o dívce, jabloni a společném sázení nového stromu.

Kolibri Fészek · 1062 Budapest, Andrássy út 74.

Divadlo a scéna·Věk 16+·V interiéru

Tragédie člověka

Loutkové divadelní zpracování klasického maďarského literárního mistrovského díla pro dospělé.

Budapest Puppet Theatre · 1062 Budapest, Andrássy út 69.

Divadlo a scéna·Věk 16+·V interiéru

KARTOTÉK - oceněné představení TITANIUM

Oceněný divadelní monolog o identitě a životních rozhodnutích.

Jurányi Production Community Incubator House – Jurányi Chamber Hall · 1027 Budapest, Jurányi u. 1.

Rodina·Věk 3–7·V interiéru

Švec a vánoční skřítkové - Manócska pas 2026 podzim

Interaktivní pohádkové představení pro malé děti od Pesti Művész Theatre.

Klauzál Gábor Cultural Center · 1222 Budapest, Nagytétényi út 31 - 33.

Rodina·V interiéru

GRINCS – Nekradnutelné Vánoce

Moderní taneční divadlo přetvářející vánoční příběh Grinche, s hudbou, pro celou rodinu.

Kultúrkúria · Templom u. 2, 1028 Budapest

Divadlo a scéna·Věk 0–12·V interiéru

Mikulášova týdenní zkouška

Dětské divadelní představení s tématem Mikuláše pro rodiny s malými dětmi.

József Attila Theatre – Chamber · 1134 Budapest, Váci út 63.

Rodina·Věk 3–10·V interiéru

Kráska a zvíře - Gulliver Pass 2026 Podzim

Taneční pohádkové představení VSG Dance Theatre pro děti a rodiny.

Klauzál Gábor Cultural Center · 1222 Budapest, Nagytétényi út 31 - 33.

Divadlo a scéna·Věk 8+·V interiéru

Šťastný princ

Divadelní adaptace pohádky Oscara Wildea pro děti o obětavosti a laskavosti.

Kolibri Fészek · 1062 Budapest, Andrássy út 74.

Rodina·Věk 0–12·V interiéru

Pohádky u krbu - Hudební, hřejivé vyprávění

Příjemné hudební vyprávění pro rodiny v podání studentů Pesti Broadway Studio.

Budapest Operetta Theatre – Kálmán Imre Theatre · 1065 Budapest, Nagymező utca 17.

Divadlo a scéna·Věk 6+·V interiéru

Maďarské Vánoce

Klasická opera Jenő Ádáma inspirovaná maďarským folklorem a oslavující Vánoce, uváděná v opeře.

Hungarian State Opera · 1061 Budapest, Andrássy út 22.

Divadlo a scéna·Věk 3–12·V interiéru

Zlobiví krampusové – představení Aranyszamár Színház

Dětské loutkové divadlo o nezbedných krampusech, kteří se s pomocí dětí naučí být hodní.

Kultúrkúria · Templom u. 2, 1028 Budapest

Divadlo a scéna·Věk 3–10·V interiéru

Mikulášovo loutkové divadlo – Mikulášova rukavice

Jemná, humorná zimní loutková pohádka o zvláštní rukavici pro malé děti.

Wekerle Cultural House – Wekerle Cultural House Room 8 · 1192 Budapest, Petur u. 7.

Rodina·Věk 0–12·V interiéru

Mesekertes Színtársulás: Krampusova olympiáda

Zábavné interaktivní divadelní představení s vánoční tematikou pro děti.

Újpest Cultural Center Nonprofit Ltd. – Lóverseny Square Community House – Main Hall · 1042 Budapest, István út 17-19.

Divadlo a scéna·Věk 3+·V interiéru

Kippkoppovy děti

Divadelní hra pro děti pokračující v příběhu Kippkoppa a Tipptoppa, pro děti od 3 let.

Kolibri Fészek · 1062 Budapest, Andrássy út 74.

Rodina·Věk 0–12·V interiéru

Přijde Mikuláš - hudební interaktivní pohádka o čekání na Mikuláše v jednom jednání - představení Mézeskalács Fairy Tale Theatre

Interaktivní hudební pohádka pro děti o čekání na Mikuláše v podání dětského divadla.

Ferencváros Cultural Center and its Institutions · 1096 Budapest, Haller u. 27.

Divadlo a scéna·V interiéru

Ágnes Nemes Nagy: Zlatý štětec

Rodinná divadelní premiéra oslavující básnířku Ágnes Nemes Nagy, vhodná pro všechny věkové kategorie.

6SZÍN · 1066 Budapest, Jókai u. 6.

Rodina·Věk 0–12·V interiéru

Pohádka o broucích

Taneční představení pro celou rodinu podle pohádky Ervina Lázára o lesních broucích a kouzelné květině.

MOMkult – Theatre Hall · 1124 Budapest, Csörsz utca 18.

Divadlo a scéna·Věk 3–10·V interiéru

Oslava medvídka

Loutkové představení Batyu Puppet Theatre pro malé děti.

Cziffra György Nagytétény Cultural Center – Cziffra György Nagytétény Community Space · 1225 Budapest, Nagytétény út. 274-276.

Divadlo a scéna·Věk 16+·V interiéru

Chromá Kachna, Slepá Slepice

Divadelní představení v němčině pro dospělé publikum.

German Theatre in Hungary – Bethlen Square Theatre · 1071 Budapest, Bethlen Gábor tér 3.

Divadlo a scéna·Věk 12+·V interiéru

Mnoho povyku pro nic

Hudební komediální adaptace Shakespearovy romantické komedie od Viktora Marátha.

Turay Ida Theatre · 1089 Budapest, Kálvária tér 6.

Divadlo a scéna·Věk 16+·V interiéru

Leláncolt Prométheusz - inscenace TÉR 12

Premiérové uvedení Aischylova Prométhea spoutaného v překladu Trencsényiho-Waldapfela.

Szkéné Theatre – Theatre Hall · 1111 Budapest, Műegyetem rkp. 3.

Divadlo a scéna·Věk 12+·V interiéru

János vitéz – zpívané představení

Hudební zpívané zpracování klasického příběhu János Vitéz.

Vígszínház – Víg Salon · 1137 Budapest, Szent István körút 14.

Divadlo a scéna·Věk 10–12·V interiéru

Kletba Dračího běžce

Loutkové představení o dívce, která se prostřednictvím kouzelné šachovnice vydá do jiného vesmíru; pro starší děti.

Budapest Puppet Theatre · 1062 Budapest, Andrássy út 69.

Divadlo a scéna·Věk 16+·V interiéru

Ďáblův advokát

Drama o mladém ambiciózním právníkovi, kterého charismatický mentor vtáhne do morálně nebezpečného světa.

József Attila Theatre – Main Stage · 1134 Budapest, Váci út 63.

Divadlo a scéna·Věk 6–12·V interiéru

Rumini na ostrově Ferrit

Divadelní dobrodružství pro děti sledující Ruminiho a jeho přátele na tajemném ostrově plném pastí a tvorů.

Magyar Színház – Main Stage · 1077 Budapest, Hevesi Sándor tér 4.

Sport·Věk 12+·V interiéru

Budapest Ballet Grand Prix 2026

Nová mezinárodní baletní soutěž vysoké úrovně v Budapešti pro tanečníky, kteří chtějí posunout kariéru.

Budapest, Hungary · Anker koz 4, Budapest 1061

Divadlo a scéna·Věk 16+·V interiéru

Klub Batyu-Fecske: Rytmus života | Dobrodružství v hudbě, tanci a rytmu s legendárními tanečníky

Setkání s maďarským lidovým tancem a hudbou pod vedením legendárních tanečníků Batyu a Fecske pro dospělé.

House of Hungarian Music · Olof Palme setany 3, Budapest 1146

Divadlo a scéna·Věk 16+·V interiéru

4-6 – představení ve Vígszínházu

Nové drama zkoumá, co dnes znamená být Maďarem, skrze mladé dospělé vyrůstající v nejistotě.

Vígszínház · 1137 Budapest, Szent István körút 14.

Divadlo a scéna·Věk 16+·V interiéru

Přídavné představení! Odtud už jenom kloužeme - sólový večer Bödőcse Tibora, uv. : Tóth Edu

RaM-ArT Theatre · Karpat utca 23.