
Průvodce Budapeští · 16. 11. – 22. 11.
Co dělat s dětmi v Budapešti tento týden
Dětské divadlo, loutková představení, hudební hrátky, dílny a rodinné programy v Budapešti na příštích sedm dní.
01
Naše tipy

Hudba·V interiéru
Interaktivní literární koncert BÍRÓ ESZTER a VARRÓ DÁNIEL
Interaktivní rodinný koncert spojující básně, písně, humor a hry pro všechny věkové kategorie.
Újpest Cultural Center Nonprofit Ltd. – Youth House · 1042 Budapest, István út 17-19.

Rodina·Věk 6–12·V interiéru
Kocour v klobouku
Promítání rodinného filmu pro děti.
Cinema City Campona · 1222 Budapest, Nagytétényi út 37-43.

Divadlo a scéna·Věk 8–14·V interiéru
MARCZIS MARGITOSOK
Seance v dramatickém studiu pro děti, která učí herectví, zpěv, pohyb a improvizaci.
Marczibányi tér 5/A, 1022 Budapest
02
pondělí 16. listopadu
9 akcí

Rodina·Věk 6–12·V interiéru
Kocour v klobouku
Promítání rodinného filmu pro děti.
Cinema City Mammut · 1024 Budapest, Lövőház utca 2-6.

Rodina·Věk 3–12·V interiéru
Kočka v klobouku
Promítání rodinného filmu Kalapos macska v maďarském znění, 107 minut.
Cinema City Duna Plaza · 1138 Budapest, Váci út 178.

Film·Věk 6–12·V interiéru
Zapomenutý ostrov
Promítání rodinného filmu v maďarštině.
Cinema City Campona · 1222 Budapest, Nagytétényi út 37-43.

Učení·Věk 6–11·V interiéru
ARKKI Architektonická škola
Týdenní architektonické kurzy pro děti na základní škole, které zkoumají design a kreativní myšlení.
Marczibányi tér 5/A, 1022 Budapest

Divadlo a scéna·Věk 7–14·V interiéru
Dramatická skupina Köszi Kriszty Szalai
Dramatické hry, improvizace a psaní scén pro děti od 7 do 14 let, které rozvíjejí sebevědomí a týmovou spolupráci.
Kultúrkúria · Templom u. 2, 1028 Budapest

Sport·Věk 6–12·V interiéru
Klasický balet (začátečníci, od školního věku)
Kurz klasického baletu pro začátečníky pro děti školního věku včetně držení těla a základní techniky.
Kultúrkúria · Templom u. 2, 1028 Budapest

Umění a tvoření·Venku
Garden Of Lights - 16:00-17:00
Osvětlená světelná výstava s motivem Krásky a zvířete v botanické zahradě, vhodná pro všechny věkové kategorie.
Garden of Lights – Botanical Garden · 1083 Budapest, Illés utca 25.

Umění a tvoření·Věk 6–12·V interiéru
Keramická dílna pro děti
Týdenní hrnčířský workshop pro malé děti, kde se učí základní techniky modelování hlíny.
Marczibányi tér 5/A, 1022 Budapest

Divadlo a scéna·Věk 6+·V interiéru
Cats
Celosvětově slavný muzikál Andrewa Lloyda Webbera o kočičím kmeni scházejícím se na svém výročním plese, pro celou rodinu.
Madách Theatre · 1073 Budapest, Erzsébet körút 29-33.
Týdenní e-mail
Budapešť: to nejlepší jednou týdně
03
úterý 17. listopadu
9 akcí

Muzea a památky·V interiéru
Rodinná all-in vstupenka
Rodinná kombinovaná vstupenka do sbírek a výstav Etnografického muzea.
Museum of Ethnography · 1146 Budapest, Dózsa György út - Ötvenhatosok tere

Muzea a památky·Věk 6+·V interiéru
MÉTA vstupenka - Využití prostoru MÉTA
Přístup do interaktivního komunitního prostoru v Etnografickém muzeu pro hraní, čtení a sledování filmů.
Museum of Ethnography · 1146 Budapest, Dózsa György út - Ötvenhatosok tere

Rodina·Věk 4–9·V interiéru
Medvídek Pú, aneb co bude se Stokorcovým lesem?
Dětské divadlo, v němž se Medvídek Pú a přátelé snaží zachránit svůj milovaný domov před prodejem.
Kolibri Theatre · 1061 Budapest, Jókai tér 10.

Divadlo a scéna·Věk 12–18·V interiéru
Kameny
Silné mládežnické drama podle skutečných událostí o dětské hře, která končí tragicky, a o odpovědnosti i společnosti.
Kolibri Cellar · 1062 Budapest, Andrássy út 77.

Divadlo a scéna·Věk 3–12·V interiéru
Sněhová královna
Hudební pohádkové představení pro děti podle příběhu Sněhová královna.
Turay Ida Theatre · 1089 Budapest, Kálvária tér 6.

Film·Věk 6–12·V interiéru
Monster Mia - Škola příšer
Promítání rodinného filmu v maďarštině.
Cinema City Allee · 1117 Budapest, Október huszonharmadika utca 8-10.

Film·Věk 6+·V interiéru
Vadló kilenc
Promítání 117minutového filmu s maďarským dabingem, uváděné v několika časech během dne.
Cinema City Allee · 1117 Budapest, Október huszonharmadika utca 8-10.

Film·Věk 0–12·V interiéru
Bogyó a Babóca 7 – Pohádky z Puntíkatého domu
Kino projekce animovaného filmu pro malé děti.
Cinema City Allee · 1117 Budapest, Október huszonharmadika utca 8-10.

Film·Věk 6+·V interiéru
Tlapková patrola: Dinosauří film
Promítání maďarskojazyčného animovaného filmu pro děti.
Cinema City Allee · 1117 Budapest, Október huszonharmadika utca 8-10.
04
středa 18. listopadu
9 akcí
Učení·V interiéru
Konference o duševním zdraví dětí
Celodenní konference pořádaná UNICEF Maďarsko o duševním zdraví dětí s přednáškami uznávaných maďarských odborníků a osobností.
Akvárium Klub – Big Hall, Small Hall, Lokál, Akvárium Bistro, Aranyhall Conference Center · 1051 Budapest, Erzsébet tér 12.

Hudba·Věk 0–3·V interiéru
Co si doma zpívat s maličkými?
Hravé hudební setkání s písničkami a hrami na klíně pro miminka, batolata a jejich rodiče.
Marczibányi tér 5/A, 1022 Budapest

Hudba·Věk 0–3·V interiéru
Ringató v Lóvasútu
Zpívání a hraní pro rodiče a miminka od několika měsíců.
Lóvasút Cultural and Event Center – LÓVASÚT – PLATFORM · 1121 Budapest, Budapest, Zugligeti út 64.

Divadlo a scéna·Věk 0–12·V interiéru
Bláznivý blázen krále Matyáše
Dětské divadelní představení o dvorním šaškovi krále Matyáše pro děti a rodiny.
Újpest Cultural Center Nonprofit Ltd. – Youth House · 1042 Budapest, István út 17-19.

Divadlo a scéna·Věk 9–12·V interiéru
János vitéz
Jevištní adaptace Petőfiho klasické maďarské lidové pohádky pro děti.
Kolibri Theatre · 1061 Budapest, Jókai tér 10.

Rodina·Věk 0–3·V interiéru
Ringató – hudební lekce pro malé děti
Pěvecké a hudební setkání založené na Kodályho principech pro batolata a jejich rodiče.
Müpa Budapest · 1095 Budapest, Komor Marcell u. 1.

Rodina·Věk 6–12·V interiéru
Kůrka aneb Velké pudinkové šílenství
Nápaditá dětská hra o statečné chlebové kůrce, která zachrání princeznu před zlým pudinkovým padouchem.
Kolibri Fészek · 1062 Budapest, Andrássy út 74.

Divadlo a scéna·Věk 9–12·V interiéru
Naše přátelství
Dětská hra o dvou dívkách z rodin s různými pravidly pro telefon a internet.
Thália Theatre – Arizona Studio · 1065 Budapest, Nagymező utca 22-24.

Divadlo a scéna·Věk 6+·V interiéru
János vitéz
Divadelní adaptace Petőfiho klasického příběhu, která seznamuje mladé herce i mladé diváky s poutí hrdiny.
National Theatre – Main Stage · 1095 Budapest, Bajor Gizi park 1.
05
čtvrtek 19. listopadu
9 akcí

Rodina·Věk 0–3·V interiéru
Ringató - Hudební výchova v raném dětství
Hudební zpívání a hra pro kojence, batolata a jejich rodiče podle Kodályho principů.
Fonó Budai Music House · 1116 Budapest, Sztregova utca 3.

Rodina·Věk 3–10·V interiéru
István Csukás: Pohádky zimního cvrčka (pohádková hra)
Dětská pohádka o cvrčkovi, který si uprostřed zimního sněhu vzpomíná na léto.
Art Színtér – Eötvös 10 Community Center · 1066 Budapest, Jókai u. 6.

Rodina·Věk 8–12·V interiéru
Mágikus állatok iskolája
Dětská hra o dětech, které ve škole získají kouzelného zvířecího společníka, plná zábavy a dobrodružství.
Kolibri Theatre · 1061 Budapest, Jókai tér 10.

Divadlo a scéna·Věk 0–12·V interiéru
Tajemství domu Hang
Dětská hra Ala Ayckbourna o dívce a jejím psu, kteří společně překonávají životní těžkosti.
József Attila Theatre – Lobby · 1134 Budapest, Váci út 63.

Muzea a památky·Věk 0–3·V interiéru
S miminkem v muzeu! | Starověké mýty
Komentovaná prohlídka o starověkých mýtech určená pro rodiče s dětmi do dvou let.
Hungarian National Museum · 1088 Budapest, Múzeum krt. 14-16.

Divadlo a scéna·Věk 3–9·V interiéru
Dětské divadlo - Všechny myši mají rády sýr
Dětské divadelní představení o myších, které milují sýr, pro malé děti.
Csili Cultural Center – Bubik István Theatre Hall · 1201 Budapest, Nagy Győry István u. 4-6.
Rodina·Věk 10–12·V interiéru
Gangsta Granny
Loutkové představení pro starší děti o chlapci, který objeví zločinnou minulost své babičky.
Budapest Puppet Theatre · 1062 Budapest, Andrássy út 69.

Sport·Věk 5+·V interiéru
Klasický balet (přípravná skupina)
Přípravná lekce klasického baletu pro děti od 5 let.
Kultúrkúria · Templom u. 2, 1028 Budapest

Hudba·Věk 0–12·V interiéru
Rodinný sbor RUTKAI BORI BANDA
Týdenní rodinný sbor, kde rodiče, prarodiče a děti zpívají společně písně Rutkai Bori Banda.
Marczibányi tér 5/A, 1022 Budapest
06
pátek 20. listopadu
9 akcí

Divadlo a scéna·Věk 3–7·V interiéru
Předplatné Tádé - Medvěd a Pták
Loutkové divadlo souboru Illaberek Bábszínház pro malé děti.
Klebelsberg Culture House – Theatre Hall · 1028 Budapest, Templom u. 2-10.

Rodina·Věk 1–4·V interiéru
CSIRI-BIRI cvičení pro miminka
Týdenní pohybová a gymnastická lekce pro chodící batolata ve věku 1–4 let.
Marczibányi tér 5/A, 1022 Budapest

Rodina·Věk 0–3·V interiéru
Ringató setkání – Vezmi do náruče, houp a zpívej!
Hudební zpívací a houpací setkání pro rodiče a malé děti založené na metodě Ringató.
National Dance Theatre – Chamber Hall · 1024 Budapest, Kis Rókus utca 16-20.

Rodina·Věk 0–4·V interiéru
Tündérhinta – divadlo pro miminka s Fitos Dezső Társulat
Jemné divadlo pro miminka s říkankami, písničkami a houpačkami pro nejmenší děti od 0 do 4 let.
Fonó Budai Music House · 1116 Budapest, Sztregova utca 3.

Rodina·Věk 4–8·V interiéru
Tetička Bors
Oslavná dětská hra k 80. narozeninám tetičky Bors se zpěvy a překvapeními pro malé diváky.
Kolibri Theatre · 1061 Budapest, Jókai tér 10.

Rodina·Věk 0–3·V interiéru
Pohádkové příběhy do kapsy
Hudebně-vypravěcí program spojující živou hudbu, pohyb a hru pro miminka od 0 do 3 let a jejich rodiče.
MOMkult – Cupola · 1124 Budapest, Csörsz utca 18.

Divadlo a scéna·Věk 0–12·V interiéru
Princezny, které prošoupaly střevíčky
Taneční pohádka pro rodiny inspirovaná maďarským folklorem a tradicemi.
National Dance Theatre – Main Hall · 1024 Budapest, Kis Rókus utca 16-20.

Rodina·Věk 2–12·V interiéru
Tanec malých
Lidové tance, hudba a dílny na tvoření pro malé děti a rodiny.
Hungarian Heritage House – Atrium · 1011 Budapest, Corvin tér 8.

Učení·Věk 3–12·V interiéru
Léčivé byliny v detské řeči
Bezplatné interaktivní setkání autora se čtenáři o léčivých bylinách pro děti a rodiny.
Móricz Zsigmond Library · Móricz Zsigmond Könyvtár
07
sobota 21. listopadu
9 akcí

Rodina·Věk 0–3·V interiéru
Tekergő
Batolecí divadelní představení založené na básních Ottóa Orbána zhudebněných pro nejmenší děti.
Kolibri Fészek · 1062 Budapest, Andrássy út 74.

Divadlo a scéna·Věk 3–10·V interiéru
Mazsola a Tádé
Maňáskové představení pro malé děti o morčeti, o které se starají Mazsola a Manócska.
Fabula Puppet Theatre

Hudba·Věk 3+·V interiéru
Kouzlo hudby – Kapky rosy
Program vyprávění a hudby dechového kvarteta pro mladé publikum.
Marczibányi Square Cultural Center – New Club · 1022 Budapest, Marczibányi tér 5/a

Rodina·Věk 3–10·V interiéru
Beruška vychovává divokou husu
Dětské pohádkové představení následované interaktivní poznávací lekcí o hmyzu s modely a živým hmyzem.
MOMkult – Cupola · 1124 Budapest, Csörsz utca 18.

Divadlo a scéna·Věk 0–12·V interiéru
DIÓTÖRŐ hudební pohádka
Zkrácená hudební pohádková verze Louskáčka v podání dětského tanečního divadla pro rodiny.
Csokonai Event House – Csokonai Theatre Hall · 1153 Budapest, Eötvös utca 64-66.

Hraní·V interiéru
KOCKAFESZT - Pro opravdové fanoušky LEGO
Festival pro fanoušky LEGO s modely, volným stavěním a logickými hrami pro rodiny.
ÓKK-Békásmegyer Community House – Békásmegyer Community House · 1039 Budapest, Csobánka tér 5.

Muzea a památky·Věk 3–12·V interiéru
Rodinný den – Ve stopách Mihálye Munkácsyho
Rodinný den v národní galerii s programem pro děti od 3 do 12 let inspirovaným malířem Munkácsym.
Hungarian National Gallery · 1014 Budapest, Szent György tér 2.

Muzea a památky·Věk 3–7·V interiéru
Drobnosti v muzeu! | Od svatého Martina do Vánoc! – setkání Aranyalma Zenebölcső
Hudební, pěvecké a pohybové setkání pro rodiny s dětmi od 3 do 7 let v Maďarském národním muzeu.
Hungarian National Museum · 1088 Budapest, Múzeum krt. 14-16.

Hudba·Věk 6–12·V interiéru
Kouzelný hlas - dětský program Izabelly Simon pro děti 6–12 let
Hudební program pro děti ve věku 6 až 12 let.
Liszt Academy – Cupola Hall · 1061 Budapest, Liszt Ferenc tér 8.
08
neděle 22. listopadu
6 akcí

Divadlo a scéna·Věk 3–10·V interiéru
HOLLE ANYÓ
Dětské divadelní představení podle klasické pohádky o Paní Holle.
Turay Ida Theatre · 1089 Budapest, Kálvária tér 6.

Rodina·Věk 1–7·V interiéru
Kőketánc – moldavský a gyimeský dětský folklorní taneční dům a řemeslná dílna
Týdenní folklorní tančírna s moldavskou a gyimeskou hudbou, hrami a tvořením pro malé děti a rodiče.
National Dance Theatre – Lobby · 1024 Budapest, Kis Rókus utca 16-20.

Rodina·Věk 0–12·V interiéru
Cifra Palota
Nedělní rodinný program v Müpa s kreativními a uměleckými aktivitami pro děti i dospělé.
Müpa Budapest · 1095 Budapest, Komor Marcell u. 1.

Muzea a památky·Věk 6–12·V interiéru
Pusťte se do toho!
Interaktivní rodinná lekce o starověkém Egyptě v Muzeu výtvarných umění.
Museum of Fine Arts · 1146 Budapest, Dózsa György út 41.
Rodina·Věk 10–12·V interiéru
Ahoj, Hérakle!
Loutkové představení pro starší děti vyprávěné z pohledu Héraklova nevlastního bratra Iphiikla.
Budapest Puppet Theatre · 1062 Budapest, Andrássy út 69.

Rodina·Věk 4–8·V interiéru
Medvěd jménem Neděle
Dětské představení zkoumající vnitřní život plyšového medvěda z pohledu chlapce.
Kolibri Fészek · 1062 Budapest, Andrássy út 74.
Právě probíhá
Rodina·V interiéru
BabyMama Expo 2026
Dvoudenní expozice s odbornými přednáškami, produkty a aktivitami pro nastávající rodiče a rodiny s malými dětmi.
BudapestArena · Stefania ut 2.
Rodina·V interiéru
KidExpo 2026
Největší rodinný víkend v Maďarsku v Budapest Areně s hrou, objevováním, učením a 150 vystavovateli.
BudapestArena · Stefania ut 2.
Rodina·V interiéru
HVG Könyvek Junior na KidExpu - novinky v hojnosti
Stánek dětského knižního veletrhu na KidExpu představující nové vzdělávací knihy pro děti a rodiny.
Budapest Arena

Muzea a památky·Věk 3–8·V interiéru
Dobrodružný les
Interaktivní přírodovědná výstava pro předškoláky a mladší školáky, která hravou formou představuje lesní ekosystém.
Hungarian Natural History Museum · 1083 Budapest, Ludovika tér 2-6.

Rodina·Venku
Garden of Lights 2026 (hu)
Večerní festival světelných instalací v botanické zahradě, který pro celou rodinu oživuje pohádku Kráska a zvíře.
ELTE Botanical Garden · 1083 Budapest, Illés utca 25.

Rodina·Venku
Lumina Park 2026 (hu)
Procházka světelnou instalací na téma Alenka v říši divů s interaktivním kvízem pro rodiny v lázních Palatinus.
Palatinus Baths and Wave Pool · 1138 Budapest, Margitsziget
Co dalšího se děje o víkendu
Rychlé odpovědi
- Co dělat s dětmi v Budapešti tento týden: co se děje?
- 159 akcí (16. 11. – 22. 11.) na 78 místech — z toho 20 zdarma a 151 vhodných pro děti. Tipy: Interaktivní literární koncert BÍRÓ ESZTER a VARRÓ DÁNIEL, Kocour v klobouku, MARCZIS MARGITOSOK.
- Jsou nějaké akce zdarma?
- Ano, 20 z nich je zdarma, například: Rodinný sbor RUTKAI BORI BANDA, Léčivé byliny v detské řeči, Cifra Palota.
- Odkud informace pocházejí?
- CityInEurope každý den sbírá akce z oficiálních webů míst konání a od prodejců vstupenek, odstraňuje duplicity a u každé akce odkazuje na oficiální stránku se vstupenkami nebo zdrojem. Naposledy aktualizováno: 16. 11., 13:45.
Další průvodci Budapeští
- Akce: listopad 2026
- Akce: prosinec 2026
- Koncerty
- Divadlo
- Kino
- Pro děti
- Zdarma
- Sport
- Jídlo a pití
- Noční život
- Workshopy
- Miminka (0–3)
- Předškoláci (4–6)
- Školáci (7–12)
- V interiéru
- Pod širým nebem
- Děti uvnitř
- Jazz
- Jóga
- Stand-up
- Tábory
- Silvestr
- Dnes
- Zítra
- Tento víkend
- Děti o víkendu
- Batolata a miminka
- Zdarma tento týden
- Zdarma o víkendu
- Koncerty
- Divadlo
- Výstavy
- Noční život
- Venku
- Festivaly a trhy
- S dětmi dnes
- Deštivý den s dětmi
- Pod střechou o víkendu
Žebříčky top 10
Ve zkratce
Budapešť: nejrušnější den je úterý 17. listopadu, 44 akcí. Místa s nejvíce akcemi: Marczi, Kolibri Theatre, Cinema City Allee.
Budapešť: blízká města na jednodenní výlet




