Tádé Pass: Bear and Bird - Illaberek Puppet Theatre performance

Překládám do češtiny…

Medve és Madár a legjobb barátok, és mindent együtt csinálnak, a piknikezéstől kezdve a tortaevésen át a túrázásig. Kedvenc időtöltésük a felhőnézés. Történeteik igazi életmesék, amelyek a család minden tagjának szórakoztatóak és izgalmasak. Tele vannak humorral, önreflexióval és belső érzelmek megfogalmazásával. Fontos témákat vet fel, mint a bizalom, a barátság, az irigység, a boldogság…. A történetek állandó velejárói a szívmelengető részletek, melyek a barátságukat jellemzik. A két főszereplő kis konfliktusai segítenek a gyerekeket feszítő kérdések megválaszolásában, és végül mindig elsimulnak, hiszen mindketten arra vágynak, hogy a másik boldog legyen. Írta: Jarvis Rendező: Szívós Károly (Blattner-díjas) Tervező: Horváth Márk Zeneszerző: Darvas Benedek Játsszák: Nyirkó Krisztina és Nizsai Dániel