6×6 Illusionists – Fosztóképző | RUSZT 2026

Překládám do češtiny…

Rendező: Balogh Rodrigó Író,dramaturg: Nagy Dániel, Farkas Franciska Játsszák: Papp János, Farkas Franciska A történet középpontjában két szereplő áll. Egyikük pályakezdő fiatal roma nő, másikuk 60-70 év közötti, szakmai visszatérésében, utolsó utáni esélyében bízó fehér férfi.Az alapszituáció egy casting helyzet, ahol egyikük egy szerepre jelentkezik, másikuk pedig az ügynökség képviseletében van jelen. A darab felépítése szerint nagy átfedésben szinte ugyanazt a párbeszédet folytatják le kétszer, ahol ugyanazok a mondatok egészen más értelmezést nyernek attól függően, hogy az erőviszonyok hogyan alakulnak így egyszerre nyúlva a humor és a keserű magyar valóság eszköztárához. Ami az egyik párbeszédben egy szexista, tárgyiasító megjegyzés, az a másik esetben egy kor alapján diszkrimináló odaszúrás. Ami egyik féltől dehumanizálás, az a másik féltől rassz alapján történő megkülönböztetés. Ami egyik féltől meghunyászkodás, az a másik féltől opportunizmus. Ezt a kétirányúságot, a más-más módon de összességében mégis általánosan kivehető kiszolgáltatottságot jeleníti meg az előadás, ami elemeltségével, a kifele megfogalmazott mondataival egy időhurkot hoz létre, amin keresztül érezhető az előadás témájának körkörössége, hogy nincs változás, ez a történet a szakmát sújtó sztereotípiák rabságában él, ami történet egy idős nem csak a színházi világgal, de tágabb értelemben minden olyan élethelyzettel, ahol alárendeltségünkben eszköztelenül tűrjük a megaláztatást. Az előadás a RUSZT2026 keretében látható. Hat színház. Hat nap. Egy közös fesztivál. Teljes program: rusztfeszt.hu