Cats

Překládám do češtiny…

Műfaj: musical Macskabál van az elhagyott színház ódon színpadán. Minden évben egyszer megrendezik a bált, és erre összegyűlnek a környék - nagyon is emberi tulajdonságokkal felruházott - macskái. Eltáncolják és eldalolják életüket. T.S. Eliot angol költő Macskák könyve című versciklusát zenésítette meg zseniálisan Andrew Lloyd Webber, és ebből készült a fantasztikus, világsikerű Macskák musical. A Madách Színház 1983. március 25-én mutatta be a Macskákat Szirtes Tamás rendezésében és Seregi László koreográfiájával, közvetlenül a londoni ősbemutató után. Az eltelt négy évtizedben az előadás rendkívül sok szereposztást megért: a különböző szerepekben közel 300 művésznek tapsolhatott a közönség. Dalszöveg: T. S. ELIOT Zene: ANDREW LLOYD WEBBER Fordította: Romhányi József Az előadást magyar felirattal játsszuk. FIGYELEM: Az előadás II. felvonásában váratlan és erős hangeffektre kerül sor.