Marcsi Tóth Evening

Překládám do češtiny…

2025-ben az Erdő van idebenn kapta a legjobb első prózakötetnek járó Margó-díjat. A Magvető elsőkötetes szerzője 2011 óta dolgozott a könyvön, amely a Kádár-kockák Family Frosttal megzenésített világában játszódik, egy erdő által körülölelt faluban – az anya ide költözik vissza kamaszlányával, hogy barátnője panziójában dolgozva kezdjen új életet. Az Erdő van idebenn nem faluregény, hanem az életünk, amelyben boldogulni próbálunk. Egyszerre nyers és költői, brutális és naiv, ijesztő és hívogató. A Müpában nemcsak az első prózakötetig tartó útról, hanem az azóta eltelt időszakról, visszajelzésekről és új munkákról, a hétköznapok szélsőségeiről, az északkelet-magyarországi lehetőségekről, meghatározó női mintákról is kérdezi a szerzőt a műsorvezető, Valuska László, valamint arról, miként határozza meg a vidékábrázolás gondolkodásunkat. Helyszín: Müpa – Üvegterem Jegyárak: 3 000 - 5 500 Ft