The Enchanted Bride

Překládám do češtiny…

Hogyan változtatja meg a mese mondanivalóját, amikor nem egyetlen hős, hanem maga a közösség fakad dalra? Az elvarázsolt menyasszony különlegessége éppen ez: a népmese jól ismert fordulatait ezúttal a Nemzeti Énekkar tagjai keltik életre – a Danubia Zenekar kíséretével és Fehér Diána Aida narrációjával. A történet egy szegény ember három fiáról szól, akik bokrétával, keszkenővel és menyasszonnyal próbálnak szerencsét, ám a legkisebb fiú győzelméhez ezúttal nem elég a lelemény, bátorságra is szüksége lesz. A visszafogottan szcenírozott mesejátékban fontos szereplővé válik a kórus hangja és annak sajátos hangulata, a közönség pedig egy ponton maga is bekapcsolódhat a közös éneklésbe. Ritka alkalom, amikor népmese, koncert és közösségi élmény ilyen természetességgel talál egymásra. FELHANGOLVA! A koncert a Felhangolva! program keretében, a MOL-Új Európa Alapítvány támogatásával valósulhatott meg. Korosztály: 6-12 év Helyszín: Müpa – Bartók Béla Nemzeti Hangversenyterem Jegyárak: 3 000 - 5 000 Ft