Frigyes Mamcserov: Aunt Mici's Two Lives (1963)

Překládám do češtiny…

A film kicsinyke slágerválogatással indul. Öreg slágerek ezek, még akkor is, ha többségük máig sem enyészett el. Nosztalgia lenne? Vagy inkább a főszereplő bemutatása, aki egykor sikeres színésznő volt? Vagy szatirikus elem, amely tapintatlanul emlékeztet bennünket arra, hogy a történelem forgatagában kiknek is énekelgettek a mi díváink? Nyugalom, csak négy percet kell várni, hogy megszólaljon a hatvanas évek elején fénykorát élő twist. És fénykorát élte a „lakásfilm” is, ugyanis az ötvenes évek második felétől sorra készültek azok a vígjátékok, amelyek cselekménye a lakhatási nehézségek körül bonyolódott. De ez még nem a fanyarkás „panelfilmek” kora volt, így aztán remélhetjük, hogy az összekuszálódott emberi viszonyok a film végére kibogozódnak. Eredeti nyelven, felirat nélkül. A vetítést megelőző és az azt követő beszélgetés magyar nyelven zajlik. Helyszín: Müpa – Előadóterem Jegyárak: 3 000 - 4 500 Ft Telt ház