Klidná hodina v Kinderinfo

Překládám do češtiny…

Die WIENXTRA-Kinderinfo ist das Infozentrum für Kinderkultur und Familienfreizeit in Wien. Unser Team informiert gratis und umfassend über alle Freizeitmöglichkeiten für Kinder bis 13 Jahre. In der Kinderinfo kann es ziemlich turbulent werden. Für manche Menschen wird es dann zu viel. Sie können sich nicht mehr auf die Informationen im Raum konzentrieren, Fragen stellen oder fühlen sich nicht wohl. Wir wollen für alle Menschen einen Zugang zu unserem Informationsangebot schaffen. Daher gibt es an zwei Tagen in der Woche ( Di, 14:00-15:00 & Do, 17:00-18:00 ) eine Stille Stunde in der Kinderinfo. In dieser Zeit gilt für alle im Raum: Psssst! Statt Klettern und Rutschen gibt es Ausmalbilder und Bücher zum Ansehen. Wir reduzieren das Licht und schalten das Radio aus. Bei den Mitarbeiter*innen kannst du dir schalldämmende Kopfhörer gratis ausleihen. Komm vorbei und probiert's aus! Die Räumlichkeiten der Kinderinfo sind barrierefrei zugänglich. Bei Fragen oder speziellen Anforderungen melde dich bitte beim Kinderinfo-Team. Auch wenn du Anregungen für uns hast, wie wir unser Infoservice inklusiv gestalten können, freuen wir uns über deine Nachricht.