Water into every citizen's house

Překládám do češtiny…

"Wasser in jedwedes Bürgers Haus", Kaiser Franz Joseph I. anlässlich seines Erlasses zum Bau der 1.Hochquellwasserleitung. Vortrag von Dr. phil. Ruth Koblizek, Medizinische Universität Wien Von den ersten Wasserrohren, Wasserleitungen und Brunnen in Wien, mit einem Schwerpunkt auf die öffentliche Trinkwasserversorgung und jene in Hietzing. Geschichten und Zitate aus mehreren Jahrhunderten, verziert mit zahlreichen Abbildungen. Um 17 Uhr findet eine Führung durch die Ausstellung im Bezirksmuseum statt. Einfach vorbeikommen, Eintritt frei! Spende für das Bezirksmuseum erwünscht. Keine Anmeldung erforderlich. Eine Veranstaltung des Bezirksmuseums Hietzing.