Queen of Spades (Pyotr I. Tchaikovsky)

Překládám do češtiny…

mit Ivan Gyngazov, Boris Pinkhasovich, Andrey Zhilikhovsky, Violeta Urmana, Elena Stikhina, Musikalische Leitung: Alexander Soddy Ein Offizier, eine unerreichbare Liebe und ein tödliches Geheimnis: Hermann liebt Lisa, die unter der Obhut der alten Gräfin steht, doch als mittellosem Außenseiter bleibt ihm der Weg zu ihr versperrt. Als Hermann erfährt, dass die Gräfin ein Geheimnis aus ihrer Vergangenheit hütet, eröffnet sich ihm eine Möglichkeit: Sie kennt drei Spielkarten, die niemals verlieren. Von dieser Verheißung ergriffen, dringt Hermann zu ihr vor – und setzt alles auf eine einzige Chance. Tschaikowskis Pique Dame erzählt von der fatalen Hoffnung, das eigene Schicksal mit einem Schlag verändern zu können.