Suni Löschner: The moment lives all the more

Překládám do češtiny…

Suni Löschners Tanzsolo erforscht die Übergänge zwischen den Höhen und Tiefen eines Lebens. Es sind die inneren Schwankungen, denen die Tänzerin nachgeht, es ist die Musikalität vom Heben und Senken von Stimmungen, die sie durchziehen. Suni Löschners Tanzsolo erforscht die Übergänge zwischen den Höhen und Tiefen eines Lebens. Es sind die inneren Schwankungen, denen die Tänzerin nachgeht, es ist die Musikalität vom Heben und Senken von Stimmungen, die sie durchziehen. Die Wellen von Stimmungen, die uns durch die Tage tragen, das Auf und Abschippern, das sich im Alltag abwechseln, das Heller und das Dunkle werden von inneren Lichtern. Zwischen Hochgefühl und Niedergeschlagenheit, zwischen Freude und Lustlosigkeit, zwischen Hoffnung und Gespanntheit tut sich eine Welt auf: meine Welt.