SAVED/SPASENÍ

Překládám do češtiny…

Príbeh o generácii mladých ľudí, ktorá je „na dávkach“ života. V krajine kultúrnej chudoby sa snažia nájsť si svoje miesto a naplniť krehkú túžbu po blízkosti. Ich hlasy ostávajú nevypočuté, prehlušené nezrozumiteľným krikom ostatných, plačom bábätka a youtubovými videami. Edward Bond krutou presnosťou ukazuje, že keď človeku vezmú zmysel, nahradí ho násilím. Prvé uvedenie tejto hry v šesťdesiatych rokoch, patrí dodnes k najväčším udalostiam v dejinách britského divadla. Inscenáciu uvádzame s anglickými titulkami. „Autorské práva pre túto inscenáciu zastupuje Aura - Pont s. r. o., Veslařský ostrov 62, 147 00 Praha 4.“ Projekt z verejných zdrojov podporil Fond na podporu umenia.