Motionless Legends

Překládám do češtiny…

Az Alba Regia Táncegyüttes előadása A Mozdulatlan legendák című előadás Székesfehérvár történetét mutatja be hat korszakon és a város hat híres köztéri szobrán keresztül: a korai középkortól a reneszánszon, a török koron, a reformkoron és az I. világháborús éveken át egészen napjainkig. A közel 80 perces, egyestés produkció Székesfehérvár ismert szobrait „kelti életre” tánccal, zenével és látvánnyal. Az előadás segít abban, hogy más szemmel nézzünk ezekre az alkotásokra, amelyek mellett a fehérváriak nap mint nap elmennek. A tánc, a zene és a történetmesélés együtt mutatja meg, hogyan kapcsolódik össze az európai tánctörténet és a magyar néptánchagyomány Szent István korától a jelenig. A koreográfiákat Horváth Csaba, Gőbölös Gábor, Kulcsár Imre, Majoros Andor, Majoros Róbert, Molnár Gábor és Sáfrán Balázs készítették. A zenét Szirtes Edina „Mókus” és Cserta Balázs jegyzi. Az előadás rendezője Majoros Róbert, munkáját pedig Majorosné Szabó Veronika, Molnár Gábor és Tombor Bea segítették. A színpadon Szent István szobra moldvai táncokra mozdul meg, Mátyás király és Mujkó reneszánsz stílusban. Wathay Ferencet és Varkocs Györgyöt hajdú táncok, eszközös és fegyvertáncok, valamint balkáni lánckardtáncok idézik meg. Petőfi alakját a romantika hangulata kíséri, az I. világháborús emlékművek pedig a magyar férfitáncok erején keresztül szólalnak meg. A záró részben Székesfehérvár kedvelt alakja, „Kati néni”, az ország utolsó fertályos asszonya tolja be kocsiját, miközben Mezőföld falvainak, valamint a helyi sváb, rác és cigány közösségek táncai is megjelennek. A koreográfusok: Horváth Csaba, Gőbölös Gábor, Kulcsár Imre, Majoros Andor, Majoros Róbert, Molnár Gábor és Sáfrán Balázs Zene: Szirtes Edina „Mókus” és Cserta Balázs Rendező: Majoros Róbert, munkáját pedig Majorosné Szabó Veronika, Molnár Gábor és Tombor Bea segítették. Művészeti vezető: Majoros Róbert Művészeti munkatársak: Majorosné Szabó Veronika, Tombor Bea, Molnár Gábor és Sáfrán Balázs Az előadást 6 éven felülieknek ajánljuk. A program időtartama: ~ 80 perc (1 részben)