La Garçonne (Die Liebe gehört mir)

Překládám do češtiny…

Filmpionierinnen. id="main-contents" class="wrapper wrapper_start"> Filmmuseum Spielplan & Tickets Filmreihen Federico Fellini Humphrey Bogart Filmpionierinnen Korean Mysteries Underdox Film und Psychoanalyse 100 Jahre FAUST Sensing Sites 20. Rumänisches Filmfestival Retrospektive Josef Rödl Peter Heller: Afrikas Zeugen Zuschauerkino Werner-Herzog-Filmpreis Open Scene Film-Newsletter Informationen & Programmheft Geschichte zur Startseite Sammlungen Filmmuseum Spielplan & Tickets Mittwoch, 16.12.2026 18:30 Uhr La Garçonne (Die Liebe gehört mir) Filmpionierinnen Tickets La garçonne (Die Liebe gehört mir) | Frankreich 1957 | R: Jacqueline Audry | B: Pierre Laroche, Jacqueline Audry, nach dem Roman von Victor Margueritte | K: Marcel Grignon, Émile Savitry | M: Jean Wiener | D: Andrée Debar, Fernand Gravey, Jean Danet, Jean Parédès, George Reich | 97 min | dtF | »Ich betrachte Victor Marguerittes Roman als ersten Schritt zur Emanzipation der Frau«, erklärte Audry in einem Interview. Von der Untreue ihres Verlobten zutiefst erschüttert beschließt Monique, sich von der Heuchelei der Ehe zu befreien und ihr Leben als gleichberechtigte Frau zu führen – sowohl in ihren romantischen und sexuellen Beziehungen als auch in ihrer finanziellen Unabhängigkeit. »›In einer polygamen Gesellschaft müssen sich Frauen alle Erfahrungen erlauben, die Männer haben«, versichert eine ihrer Freundinnen Monique. Wie immer bei Audry sind die Dialoge, oft in Zusammenarbeit mit ihrem Ehemann Pierre Laroche …