Close up Cabaret – Burlesque, Magie, Comedy, Drag

Překládám do češtiny…

Close up Cabaret – Burlesque, Magie, Comedy, Drag Die Burlesque-Rebellin Ruby Tuesday und der magische Wirklichkeitsverkäufer Markus Laymann präsentieren ihr monatliches Cabaret-Spektakel in der Szenerie, der Bar des Theaters Drehleier. Jedes Mal haben sie einen besonderen Stargast im Gepäck. Erlebt drei besondere Künstler*innen, drei Showblöcke, dazwischen Geselligkeit mit Speis und Trank – und seid mittendrin statt nur dabei! Am 15.10. mit Detlef Winterberg Comedy ohne Worte und Magie ohne Sinn & Verstand! Detlef Winterberg ist ein moderner Clown, der mit seinen skurrilen Nummern Lachen im Sekundentakt garantiert. Am 19.11. mit Elsie Marley Dieses lebenslustige Multitalent kombiniert auf Ihre ganz eigene, glamouröse Art Comedy, Musikalität und Burlesque zu charmantester Unterhaltungskunst. Am 17.12. mit Candy Karma Die Karma-Geschwister stehen für eine explosive Mischung aus völlig gegensätzlichen Charakteren: Die große Burlesque-Schwester Candy Karma mit ihrer tollpatschigen Sexiness und einer gehörigen Portion Exhibitionismus, sowie ihre ungleichen Drag King-Brüder Dandy und Randy Karma. Freut euch auf ein Potpourri aus Witz, kritischen Messages und unwiderstehlichem Familiencharme. Einlass und Bewirtung ab 18.30 Uhr, Showbeginn 20 Uhr. (Text: Veranstaltende)