Munich Doctors' Orchestra

Překládám do češtiny…

Münchner Ärzteorchester Benefizkonzert des Münchner Ärzteorchesters Leitung: Uwe Sochaczewsky) & Georg Pfirsch (Violine) 8. Benefizkonzert zugunsten von Ärzte ohne Grenzen auf Gut Sonnenhausen Pjotr Iljitsch Tschaikowski, Violinkonzert D-Dur op. 35 Ludwig van Beethoven, Sinfonie Nr. 6 F-Dur op. 68 ‚Pastorale‘ Das 2006 gegründete Münchner Ärzteorchester besteht aus talentierten Liebhabermusikern vorwiegend aus medizinischen Berufen, die sich sich nicht nur für klassische Musik begeistern, sondern sich auch regelmäßig für wohltätige Zwecke engagieren und alljährlich mehrere Konzerte in München und Umgebung veranstalten. Dirigent ist Uwe Sochaczewsky. Als Solist wird Georg Pfirsch – Violinist bei den Münchner Philharmonikern – mit seinem virtuosen Spiel faszinieren. Gutes tun für Menschen in Not: Im Rahmen der Konzertreihe wurden in den zurückliegenden Jahren fast 30.000 Euro an die international tätige Hilfsorganisation „Ärzte ohne Grenzen“ überwiesen. Den Abend rundum genießen – auch kulinarisch – können Sie auf dem idyllisch gelegenen Gut Sonnenhausen: Für ein vorheriges Abendessen im Restaurant ist Tischreservierung erbeten, telefonisch unter 08093 57770 oder per e-mail info@sonnenhausen.de Die Schirmherrschaft hat der Rotary Club Ebersberg-Grafing. Die Veranstaltung wird freundlichst unterstützt durch Gut Sonnenhausen, die Gemeinden Glonn und Moosach, den Eventausstatter Frankl24 und die Deutsche Apotheker- und Ärztebank.