Rodeo Festival: Making of an Animal

Překládám do češtiny…

Rodeo Festival: Making of an Animal They are more afraid of you than you are of them Wir leben mit Tieren: Wir fürchten sie, kümmern uns um sie, essen, jagen und verehren sie. Doch der Boden, auf dem wir uns bewegen, ist dünn. Wir brauchen das Tier und missbrauchen es – nicht zuletzt, um anderen Menschen ihr Menschsein abzusprechen: Du Affe, du Schlange, du Hund. Making of an Animal erforscht und verwischt diese unbehaglichen Grenzen der Animalisierung, hinterfragt die Folgen der Gleichsetzung von Menschen mit Tieren und reflektiert zugleich unsere tieferen Mensch-Tier-Beziehungen. In der Performance von Quindell Orton durchqueren drei Darsteller*innen dieses Spannungsfeld und legen es offen, indem sie mit Bewegung, Video und Live-Sounddubbing ihre Körper als schwebende Zwischenformen von Mensch und Tier erfahrbar machen. Nach dem großen Erfolg von Making of a Man ist Quindell Ortons neuestes Stück als Uraufführung auf dem rodeo Festival zu erleben. Vor der Vorstellung am 11. Oktober lädt der HörSalon VERSTECKE III dazu ein, die Wildnis mitten in der Stadt, verborgene Soundscapes und das Verhältnis von Mensch und Tier mit geschärfter Wahrnehmung zu erkunden. Nach dem Spaziergang gibt es eine kurze Pause sowie Zeit für Austausch und gemeinsames Reflektieren, bevor die Vorstellung beginnt.