Learning to read film: A look behind the scenes

Překládám do češtiny…

Ob im Kino, im TV oder auf Streamingplattformen: Film spielt als historisch gewachsene und nach wie vor sehr massenwirksame Kunstform eine zentrale Rolle. Wie Filme und speziell Dokumentarfilme zu "lesen" sind, wie Dramaturgie und Montage auf die Zuschauenden wirken, sind entscheidende Fragen für eine gelingende Rezeption. Gerade beim Dokumentarfilm geht es immer wieder auch um Wahrheitsanspruch und Authentizität. Eine Filmvermittlungsexpertin von DOC.eucation erörtert am Beispiel eines aktuellen Kurzfilms aus dem DOK.fest 2026 verschiedene Wege, den Blick für die mediale Darstellung von Wirklichkeit zu schärfen. In Kooperation mit dem DOK.fest München Zum Film EXTRAORDINARY MONA Sarah Van Dale, Belgien 2023, 16 Min. Sprachversion: Niederländisch; mit deutschem Voice Over Mona und ihr Bruder Achille teilen nicht nur ihre Liebe für Tigerbrot. Durch ihren Autismus nehmen sie ihre Umgebung