Raisting satellite ground station: outdoor area guided tour

Překládám do češtiny…

Südlich von Raisting stehen riesige, weithin sichtbare Empfangs- und Sendeanlagen. Das Radom, die Wiege des Satellitenfunks in Deutschland, ist heute ein Denkmal nationaler Bedeutung. Sieben bis zu 32 Meter große Parabol-Antennen und über 50 kleinere dienen der weltweiten Kommunikation und stellen Satellitenkontakt her. Raisting ist somit eine der größten Erdfunkstellen der Welt. Hermann Martin, ehemals Betriebsleiter, erklärt, wie die Anlage funktioniert und was sie mit der Mondlandung, dem „Roten Telefon“ und der Olympiade von 1972 zu tun hat. Bitte beachten: Bei Regen findet die Führung nicht statt, bitte informieren Sie sich aktuell unter www.mvhs.de unter der entsprechenden Kursnummer. Es gibt keine öffentlichen Toiletten auf dem Gelände.