Nylon Union + Ovarius (dvojkoncert) / V-klub (festival Novotvar)

Překládám do češtiny…

⚫️ NYLON UNION + OVARIUS | NOVOTVAR 2026 ⚫️ Dva koncerty, dva osobité autorské svety a jeden večer vo V-klube. 20.30 / V-klub / Námestie SNP č. 12 Nylon Union sa na slovenskej scéne pohybujú od roku 2000 medzi elektronikou, gitarovou hudbou, post-rockom, ambientom, art popom a psychedéliou. Projekt Richarda Imricha v posledných rokoch tvorivo prepája hudbu aj s textami básnika Petra Šuleja a produkciou Erika Horáka. Ich ostatné albumy Words And Waves a Defragment Us si všimli aj médiá a rádiá mimo Slovenska a Defragment Us získal nomináciu na Radio_Head Awards v kategórii Album roka / Cena novinárov. 21.00 / V-klub / Námestie SNP č. 12 Ovarius je sólový projekt hudobníčky, songwriterky a producentky Anny Óváry. Jej tvorba sa pohybuje na pomedzí alternatívneho popu, synth popu a art popu s odkazmi na 80. a 90. roky. V roku 2026 vydala debutový album Alone – desať skladieb o ceste od osamelosti k vedome zvolenej samote. Anna Óváry bola predtým známa najmä z dua Buy Her Sugar, no v projekte Ovarius vystupuje bez autorských a interpretačných kompromisov. Je držiteľkou ocenenia Nadácie Advance Investments a nominantkou na Objav roka v Radio_Head Awards 2024. 📅 3. október 2026 🕣 20:30 📍 V-klub, Nám. SNP 12, Bratislava 🎟️ Vstupné platí na oba koncerty: 10 € // na mieste 15 € Koncert je súčasťou medzinárodného literárneho festivalu Novotvar 2026 . Celý program festivalu novotvar nájdete na https://novotvar.sk/index.php?lang=sk / alebo v našej Facebook udalosti: https://fb.me/e/7xuFMLH40