The Mysterious Chest and the Circus Mouse

Překládám do češtiny…

Die geheimnisvolle Truhe und die Zirkusmaus 🎪🐭✨ Ein Theaterstück mit Zirkus, Musik – und einer Maus, die alles durcheinanderbringt! Mit diesem Stück wurde Coq Au Vin 2024 sogar zur Weihnachtsfeier im Bundesinnenministerium 🎄 eingeladen – und begeisterte dort die Kinder unserer deutschen Politikerriege! (Siehe Bild mit Bundesinnenministerin Nancy Faeser.) Dem alten Trödelhändler Lothar Lusche steht das Wasser bis zum Hals: Der Laden läuft nicht, die Kundschaft bleibt aus – und ausgerechnet jetzt nistet sich auch noch eine freche, verfressene „Zirkusmaus“ bei ihm ein! Sie tanzt ihm auf der Nase herum, klaut sein Essen und bringt mit ihren akrobatischen Einlagen alles durcheinander. Lusche versucht alles, um sie zu fangen 🪤 – doch die Maus ist ihm immer einen Schritt voraus. Als er sie endlich schnappt, passiert das Unerwartete: Die Kinder im Publikum schlagen sich auf die Seite der Maus! Gemeinsam helfen sie ihr bei der Flucht – und am Ende stellt sich heraus: Diese Maus war Lusches größtes Glück. 🍀 Ein witziges, turbulentes Theaterstück mit echter Artistik, Musik, Mitmachmomenten – und ganz viel Herz. Publikumsnah, interaktiv und irre komisch – für Groß und Klein. (Die Kinder flippen regelmäßig komplett aus! 😄) Spieldauer: ca. 50 min für 3 bis 11-jährige Kinder Pressestimmen: Himbeer Magazin »Ein klassisches Thema: Maus will Käse, Mensch will Maus. Soweit bekannt, doch das Kindertheater Coq Au Vin versteht es, die Geschichte unerwartet rasant zu erzählen. Mit einer Mischung aus Theater und Akrobatik lassen sich selbst kleinste Zuschauer sofort mitreißen, während das Spiel auch für Eltern immer ein charmantes Augenzwinkern bereithält. So ist es am Ende eigentlich nicht so wichtig, wer zwischen Jonglage und schwebenden Zuschauern hier wen fängt… Kinder hält es hier ganz sicher nicht auf den Sitzen! Wunderbares Artistiktheater stilecht im Zirkuszelt für Groß und Klein.«