The Neighbour

Překládám do češtiny…

KRAJOWA SCENA KOMEDII dell'ARTE w Teatrze Praska 52 Trupa KOMEDIANTY SĄSIADKA Komedia dell’arte Krótki opis spektaklu, piórem twórców: Sąsiadka, komedia dell’arte to spektakl stworzony według wszelkich prawideł włoskiej komedii, począwszy od prawdziwych skórzanych masek po pełną dowcipu i nieoczekiwanych zwrotów intrygę, stworzoną na ramowym scenariuszu, będącym rusztowaniem dla improwizacji. Osią całej akcji jest postać Signory Flaminii, podupadłej finansowo wdówki, która wprowadza się do małego miasteczka. To tytułowa sąsiadka polująca na nowego, bogatego męża. Wokół niej krąży Pedrolino, jej zaufany sługa, powiernik i chłopiec do bicia. Traf chce, iż zajmują mieszkanie dokładnie pomiędzy domami dwóch bogatych starców: Pantalone i Dottore. Ci z kolei są owdowiałymi ojcami dwójki młodych Zakochanych. Losy postaci krzyżują się coraz bardziej, zapętlając intrygę. Zamieszanie potęgują nieodzowni dla dell’artowskiej fabuły służący – chytry Brighella, rezolutna Togna i oczywiście poczciwy Arlecchino. Czy w finale każda z postaci osiągnie swój cel? Zachęcamy, by to sprawdzić! Spektakl miał swoją premierę 10 lat temu i był pierwszą produkcją Trupy KOMEDIANTY. Dziś wraca na deski teatral…