Last days of 'Wild Romp' exhibition | Creating with children, not just for children: curatorial talk and Q&A

Překládám do češtiny…

11 października zamykamy wystawę „Dzikie harce. Wystawa dla dużych i małych” . Zanim jednak to nastąpi, chcemy świętować jej ostatnie dni — i to aż przez 11 dni! To nie finisaż. To nie tylko ostatni weekend. To całe 11 dni wspólnego świętowania! Dzień 9: opis wydarzenia Jesienne spotkanie sieciujące organizowane przez Fundację A Sztuka? i Cricotekę. Dla osób pracujących w kulturze, które chcą szukać różnorodnych sposobów działania, otwierać swoje instytucje na różne grupy i tworzyć programy zapraszające do wspólnego działania. Spotykamy się na wystawie „Dzikie harce” tuż przed jej pożegnaniem. Jest to doskonały moment, aby w gronie praktyków podzielić się zdobytymi doświadczeniami, przyjrzeć temu co zadziałało, a co okazało się wyzwaniem. Zapraszamy do rozmowy o inspirujących ideach i praktykach wypracowanych podczas pracy nad wystawą. „Dzikie harce. Wystawa dla dużych i małych” składa się z pięciu interaktywnych przestrzeni, w których można rysować, przebierać się, komponować dźwięki, bawić się światłem i cieniem oraz testować własne pomysły bez stresu i obaw przed błędem. Projekt powstał we współpracy z dziećmi, w zgodzie z ich potrzebami i nieograniczoną wyobraźnią. Podczas spotkania będziemy mogli podzielić się swoimi doświadczeniami, wspólnie przetestować pomysły wystawiennicze i po prostu spędzić czas w twórczej atmosferze. Plan 13:00 – 13:15 – poznajemy się 13: 15 – 14:00 – Q&A. Proces pracy nad wystawą od kulis. 14:00 – 14:30 – testowanie wystawy. Sieciowanie. …