Úžasná dobrodružství deseti ponožek (čtyř pravých a šesti levých)

Překládám do češtiny…

Skarpetkowa odyseja Dlaczego skarpetki gubią się podczas prania? Co się wtedy z nimi dalej dzieje? Jaki los spotyka te, które tracą swoją parę? Czas puścić wodze fantazji! Niesamowite przygody dziesięciu skarpetek (czterech prawych i sześciu lewych) – propozycja Teatru Groteska dla dzieci oparta na książkach Justyny Bednarek – to wielowątkowa opowieść o lekkim zabarwieniu kryminalnym. Dziesięcioro bohaterów, dziesięć problemów i dziesięć niesamowitych przygód z dużą porcją abstrakcyjnego humoru gwarantuje dobrą zabawę nie tylko dla najmłodszych widzów, ale i dla tych odrobinę starszych. Bo jak tu się dobrze nie bawić, gdy jedna skarpetka ma dość innych brudnych skarpetek i chce uciec, inna marzy o wielkiej karierze, a kolejna chce zmieniać świat? ( Justyna Skalska , miesięcznik „Karnet”) Justyna Bednarek reżyser : Lech Walicki scenografia: Małgorzata Zwolińska muzyka: Jacek Stankiewicz choreografia: Maciej Florek inspicjent: łukasz Rutkowski Występują: Mama: Małgorzata Hachlowska Be: Dominika Guzek Sąsiadka: Olga Przeklasa Tata: Krzysztof Grygier Kajtek: Jakub Popławski Hydraulik: Bartłomiej Olszewski czas trwania: 1 godz. 45 min. 1 przerwa spektakl dla widzów od 6 lat Premiera: 26 września 2020