Tales for Sofijka

Překládám do češtiny…

Skakanie jest super, prawda? Najfajniej byłoby skakać cały czas! Do szkoły w podskokach! Do sklepu w podskokach! Do łóżka… Hmm? Czy aby na pewno? A może jednak cały czas to… za dużo? No właśnie! Przekonała się o tym Królewna Sofijka, gdy zły czarodziej rzucił na nią zaklęcie – przez co musiała skakać bez przerwy. I wcale jej się to nie podobało. Ale to nie jest spektakl tylko o skakaniu. Przede wszystkim jest to spektakl o miłości. O rodzicach, którzy z miłości i tęsknoty za swoją córeczką zaczynają wymyślać dla niej najśmieszniejszą bajkę świata. O Babie Jadze, która bardzo, ale to bardzo chciała się zakochać. O Księciu Daniłku, który dla Sofijki gotów był zmierzyć się ze złym czarnoksiężnikiem. Spektakl powstał w ramach Programu „Rezydencje Artystyczne. Białoruś i Ukraina” Instytutu Teatralnego im. Zbigniewa Raszewskiego oraz Programu Wsparcia Ukraińskich Twórców i Twórczyń Miasta Krakowa. Spektakl dla dzieci w wieku 4+. Czas trwania: 60 min.